Übersetzung für "tuolloin oli" auf englisch

Tuolloin oli

• at that time was

Übersetzungsbeispiele

at that time was

Yhtiön tuotteiden pääasiallinen kuluttaja tuolloin oli Neuvostoliitto.
And the main consumer of the company's products at that time was the Soviet Union.

Tämä kaupunki oli Graubünden, joka tuolloin oli osa Sveitsin valaliittoon.
This town was in Graubünden which at that time was part of the Swiss Confederation.

Tiedekunnan Maatalouskorkeakoulu koska tiedettiin tuolloin, oli yksi kolmesta perustamisen tiedekuntaa täss… [+
The Faculty of Agronomy, as it was known at that time, was one o… [+

Tämä oli merkittävä saavutus Cotes jotka tuolloin oli 23-vuotias.
This was a remarkable achievement for Cotes who, at that time, was on 23 years of age.

Krasnoyarskissa, joka tuolloin oli suljettu kaupunki, antoi tässä yhteydessä jopa ulkomaiset toimittajat.
In Krasnoyarsk, which at that time was a closed city, on this occasion even allowed foreign journalists.

Jos tuolloin oli märkää ja lämmin sää, on mahdollista ei-toivottua itämisen tuoreita siemeniä.
If at that time was wet and warm weather, it is possible undesirable germination of fresh seeds.

Idea instituutin luomisesta kuului kuuluisalleProfessori Levshin, joka tuolloin oli mukana kirurgisessa käytännössä Moskovan yliopistossa.
The idea of creating the institute belonged to the famousProfessor Levshin, who at that time was engaged in surgical practice at Moscow University.

Koska keskustan alueella tuolloin oli kunnostettu maasta ylös, kaupungin suunnittelijat järjesti ihanteellinen maailmaan porvariston.
As the downtown district at that time was renovated from the ground up, the city planners staged an ideal world of the bourgeoisie.

Suuri osa hänen työstään tällä alalla on tehty yhdessä Roger Penrose jotka tuolloin oli Birkbeck College, Lontoo.
Much of his work in this area was done in collaboration with Roger Penrose who, at that time, was at Birkbeck College, London.

Vuonna 1985 Bokerin huutokaupassa se myytiin 2,645 miljoonan Saksan markan hintaan, joka tuolloin oli korkein eurooppalaisesta postimerkistä koskaan maksettu hinta.
In 1956, it was bought by John R. Boker, who sold it in 1985 for the enormous price of 2,645,000 DM, which at that time was the highest price ever paid for a single stamp.