Übersetzungsbeispiele
Useimmissa paikoissa on mahdollista vuokrata auto toimistoajan ulkopuolella.
For most locations it is possible to take a rental car out of office hours.
Vuokra määräytyy käyttötuntien mukaan, ja toimistoajan ulkopuolisesta käytöstä veloitetaan korkeampaa vuokraa.
The rent is based on usage hours, and outside office hours usage is billed with a higher rent.
Saapumisajan ollessa Toimistoajan ulkopuolella, huoneiston avaimet toimitetaan valmiiksi lentokentälle (avoinna 24h).
If the arrival time is out of Office hours, apartment keys will be delivered to airport (open 24hrs).
Jos haluat ottaa yhteyttä toimistoajan ulkopuolella, voit soittaa alla oleviin toimipaikkojen numeroihin.
If you want to contact us outside office hours, you can call the different game locations below.
Toimistoajan (ma-pe 8.30-17, la 10-18) ulkopuolella ilmoitettu peruutus katsotaan tapahtuneeksi seuraavana toimistopäivänä.
Cancellation done outside office hours (Monday to Friday 8.30-17, Saturday 10-18) will take effect on the following work day.
Ratkaistavissa tavanomaiseen toimistoaikaan Kiireellinen, mutta ratkaistavissa tavanomaiseen toimistoaikaan Kiireellinen, vaatii työtä myös tavanomaisen toimistoajan ulkopuolella (lisämaksusta) Kuinka monta tuntia voimme käyttää asian selvittämiseen tavanomaisen toimistoajan ulkopuolella?
Solvable during normal business hours Urgent, but solvable during business hours Urgent, action required even outside normal business hours (surcharge applies) How many hours may we spend working on the issue outside of the normal office hours?
Kaikesta rakennuksessa käytetystä sähköstä 65% tulee katolla olevista aurinkopaneeleista – ja toimistoajan huipputunteina se on energiariippumaton, koska silloin 100% sähkönkulutuksesta saadaan aurinkoenergiasta.
In total, 65% of the building’s electricity comes from roof-top solar panels and at peak office hours, it is energy neutral, as 100% of its power requirement is drawn from solar energy.
Yhtiö ei ole vastuussa mistään palkan tai tulojen menetyksistä, liiketoiminnan menettämisestä, voittojen tai sopimuksien menetyksistä, odotettujen säästöjen menetyksistä, tietojen menetyksistä, johdon ajan tai toimistoajan hukkaantumisesta, olipa kyseessä sopimusperusteinen vastuu, tuottamus (mukaan luettuna laiminlyönti) tai muu syy.
We accept no liability for any loss of income or revenue, loss of business, loss of profits or contracts, loss of anticipated savings, loss of data, waste of management or office time, whether under contract, tort (including negligence) or otherwise.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test