Übersetzung für "tilastolaitoksille" auf englisch

Tilastolaitoksille

• statistical institutes

Übersetzungsbeispiele

statistical institutes

Asetettu tavoite vaikuttaa siis myönteisesti sekä tulosten koordinoijana toimivaan Eurostatiin että kunkin maan tilastolaitoksiin.
The intended objective would not only benefit Eurostat as coordinator of the results, but also the statistical institutions of each country.

EKP koordinoi tutkimusta, joka järjestetään hajautetusti ja vapaaehtoispohjalta eurojärjestelmän kansallisissa keskuspankeissa, ja joissakin maissa tehdään yhteistyötä kansallisen tilastolaitoksen kanssa.
This survey, to be coordinated by the ECB, will be conducted on a decentralised and voluntary basis by the Eurosystem national central banks and, in some countries, in collaboration with the respective national statistical institute.

5.3 Jäsenvaltioiden tilastolaitokset toimittavat Eurostatille perusaineiston, joka on laadittu yhteisten muuttujien pohjalta ja identtisessä teknisessä muodossa (5 artikla ja liite I).
5.3 The statistical institutions of the Member States are to transmit the basic information to Eurostat in accordance with common parameters and in a common technical format (Art. 5 and Annex I).