Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Päivitetyt excel-taulukot löytyvät Taulukot osiosta.
Updated Excel tables are available under Tables.
5 Huomautuksia taulukoihin (7.6.2011) Taulukot Liitetaulukot
5 Notes to the tables (7.6.2011) Tables
Taulukon kotikenttäetujoukkueiden pisteet ovat taulukossa lihavoituina.
Items in the table of contents correspond with layers on the map.
Substantiv
Anno 2011, s. loppusivulla taulukko Kansalliset juhlapäivät 2011.
Of Year Charts 2011| Archived 30 December 2012 at WebCite "Årslista Singlar – År 2011" (in Swedish).
Suomessa jalometallista ei saa leimata muita pitoisuuksia kuin alla mainitussa taulukossa.
In some dialects, there may be more or fewer phonemes than those listed in the chart above.
Ulkomaillakaan albumi ei ole ylettänyt edellisten kahden levyn saamaan suosioon, kuten oheisesta taulukosta nähdään.
The album failed to make any chart appearance, as did its two singles.
Taulukossa on koottuna keskeiset vaaliteemat suomalaisilta puolueilta, joilla kansanedustajia eduskunnassa.
Below are charts of the results that the Luxembourg Socialist Workers' Party has secured in the Chamber of Deputies at each election.
Albumi myi noin 1100 kappaletta ensimmäisellä julkaisuviikollaan, sijoittuen sijalle 49 Billboardin Top Heatseekers -taulukkoon.
The album sold approximately 1,100 copies in its first week in the United States, reaching number 49 on the Billboard Top Heatseekers chart.
Substantiv
Arvo on taulukon nimi tai viittaus, jonka taulukon numero halutaan laskea. Jos arvo puuttuu, TAULUKKO palauttaa taulukon numeron, joka sisältää funktion. Huomautuksia
Value is the name of a sheet or a reference for which you want the sheet number. If value is omitted, SHEET returns the number of the sheet that contains the function.
Työkirjan taulukoissa on kuvaavia tietoja, ja tyhjiä taulukoita ei ole.
Sheets in the workbook include descriptive information and there are no blank sheets.
Seuraava taulukko kuvaa edistysaskeleita sen arvon laskemisessa.
The following panels illustrate the progression of the scoring on the score sheet.
Taulukoista on jätetty kokonaan pois joitain tykkimalleja, joita ei ollut jaettu tykistön yksiköille (mm. niiden vähäisen määrän vuoksi), vaikka ne mainitaankin virallisissa kalustoluetteloissa.
Some stamps have been issued without any gum at all, either due to a lack of materials, or (in particular in tropical countries) to avoid the risk of stamp sheets sticking together.
Substantiv
Kaava palauttaa laskenta taulukon nimen, kunhan laskenta taulukko on tallennettu vähintään kerran.
The formula returns the name of the worksheet as long as the worksheet has been saved at least once.
Jos käytät tätä kaavaa tallentamattomassa laskenta taulukossa, kaavan solu säilyy tyhjänä, kunnes tallennat laskenta taulukon.
If you use this formula on an unsaved worksheet, the formula cell will remain blank until you save the worksheet.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test