Übersetzung für "sosialistinen neuvostotasavalta" auf englisch

Sosialistinen neuvostotasavalta

• soviet socialist republic

Übersetzungsbeispiele

soviet socialist republic

Georgian sosialistinen neuvostotasavalta, nykyisen Georgian käsittänyt neuvostotasavalta
Georgian Soviet Socialist Republic, precursor to the modern country of Georgia

Usbekistanin Sosialistisen Neuvostotasavallan muodostavat: Buharan, Samarkandin, Tashkentin, Ferganskin ja Horesmkin alueet sekä Kara-Kalpakian Autonominen sosialistinen Neuvostotasavalta.
The Uzbek Soviet Socialist Republic consists of the Bukhara, Samarkand, Tashkent, Ferghana and Khorezm Regions, and the Kara-Kalpak Autonomous Soviet Socialist Republic.

Turkmenian Sosialistinen Neuvostotasavalta muodostuu: Asthabadin, Krasnovodin, Maryiskoin, Tasthaun ja Tshardsoun alueista.
The Turkmen Soviet Socialist Republic consists of the Ashkhabad, Krasnovodsk, Mari, Tashauz and Charjow Regions.

Kirgisian Sosialistinen Neuvostotasavalta muodostuu: Dsdalal-Abadin, Issyik-Kulin, Ostkoin, Tjan-Sthanin ja Frunsen alueista.
The Kirghiz Soviet Socialist Republic consists of the Dzhalal-Abad, Issyk-Kul, Osh, Tien-Shan and Frunze Regions.

Valkovenäjän Sosialistinen Neuvostotasavalta muodostuu: Baranovitshin, Belostokin, Brestkin, Vileiskin, Vitebskin, Gomelin, Minskin, Mogilevin, Pinskin ja Poleskin alueista.
The Byelorussian Soviet Socialist Republic consists of the Baranovichi, Byelostok, Brest, Vileyka, Vitebsk, Gomel, Minsk, Moghilev, Pinsk and Polessye Regions.

Rauhansopimus Suomen kanssa Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liitto, Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin Yhdistynyt Kuningaskunta, Australia, Valko-Venäjän Sosialistinen Neuvostotasavalta, Kanada, Tsekkoslovakia, Intia, Uusi-Seelanti, Ukrainan Sosialistinen Neuvostotasavalta ja Etelä-Afrikan Unioni, valtioina, jotka ovat sodassa Suomen kanssa ja jotka huomattavin sotavoimin aktiivisesti osallistuivat sotaan eurooppalaisia vihollisvaltoja vastaan, ja joista jäljempänä käytetään nimitystä "Liittoutuneet ja Liittyneet Vallat", toiselta puolen, ja Suomi toiselta pu
The Union of Soviet Socialist Republics, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Australia, the Byelorussian Soviet Socialist Republic, Canada, Czechoslovakia, India, New Zealand, the Ukrainian Soviet Socialist Republic, and the Union of South Africa, as the States which are at war with Finland and actively waged war against the European enemy states with substantial military forces, hereinafter referred to as "the Allied and Associated Powers", of the one part, and Finland, of the other part;

Frunze oli nimeltään Bishkek jopa 1926, kun se tuli pääomasta, Kirgiz autonominen sosialistinen neuvostotasavalta, ja se oli nimeltään jälkeen vallankumouksellinen johtaja Mihail Frunze.
Frunze was named Bishkek up to 1926 when it became the capital of the Kirgiz Autonomous Soviet Socialist Republic and was named after the revolutionary leader Mikhail Frunze.

Kabardi-Balkarian autonominen sosialistinen neuvostotasavalta (Kabardi-Balkarian ASNT, vuosina 1944-1957 Kabardian autonominen sosialistinen neuvostotasavalta) oli autonominen sosialistinen neuvostotasavalta Pohjois-Kaukasiassa Venäjän FSNT:ssa Neuvostoliitossa.
The flag of the Kabardino-Balkar Autonomous Soviet Socialist Republic was adopted in 1957 by the government of the Kabardino-Balkar Autonomous Soviet Socialist Republic.

Liettualais-valkovenäläinen sosialistinen neuvostotasavalta (liett.
The Lithuanian Soviet Socialist Republic (in Lithuanian: Lietuvos Tarybų Socialistinė Respublika).

Tämän jälkeen julistettiin Valko-Venäjän sosialistinen neuvostotasavalta perustetuksi.
The Uzbek Soviet Socialist Republic was established.

Vuonna 1920 perustettiin Tataarien autonominen sosialistinen neuvostotasavalta.
In 1921 the Crimean Autonomous Soviet Socialist Republic was created.

Vuonna 1935 alueesta tuli Kalmukian autonominen sosialistinen neuvostotasavalta.
In 1926, it became the Kirghiz Autonomous Soviet Socialist Republic.

Alun perin alue oli Moldovalainen Transnistrian sosialistinen neuvostotasavalta.
In 1991, the Pridnestrovian Moldavian Republic succeeded the Pridnestrovian Moldavian Soviet Socialist Republic.

10. joulukuuta 1991 Kazahstanin sosialistinen neuvostotasavalta nimettiin Kazakstanin tasavallaksi.
The country was called the Kazakh Soviet Socialist Republic until 10 December 1991.