Übersetzung für "sitä koskevia" auf englisch

Sitä koskevia

• it on
• concerning it

Übersetzungsbeispiele

it on

Voit liittyä sitä koskevaan tapaamiseen 16. lokakuuta 2014 klo 18.00 (UTC).
You can join a meeting about it on October 16, 2014 at 18:00 (UTC).

Heti kun tämä yksityisyyden suoja on luotu, lisäämme sitä koskevan linkin kotisivullemme, tai vähintäänkin ensimmäiselle merkitt
Once this privacy policy is created, we will add a link to it on our home page or as a minimum on the first significant page after entering our website.

Toiminnanharjoittajan tulee selvittää tuotetta koskeva lainsäädäntö ja vaatimukset ennen tuotteen saattamista markkinoille ja varmistettava, että tuote on sitä koskevien vaatimusten mukainen.
Operators must be aware of any legislation and requirements related to the product before placing it on the market and ensure that the product fulfils all the relevant requirements.

concerning it

Älä korostaa sitä koskevia.
Do not stress concerning it.

Ilmoittamaan vaaraa aiheuttaneesta palvelusta ja sitä koskevista
report the dangerous service and the measures taken by the operator concerning it to the surveillance authority;

Lisäksi voit kerätä jopa lisätietoa sitä koskevien lukemalla pakkauksen etiketti tämän tuotteen.
Additionally, you can collect even more info concerning it by reading the pack’s label of this product.

Lisäksi voit kerätä jopa lisätietoa sitä koskevien lukemalla pakkauksen tag tämän tuotteen.
Furthermore, you can collect even more info concerning it by reading the pack’s tag of this product.

EAYY on ollut virallisesti käytössä vuodesta 2006, jolloin EU:ssa hyväksyttiin sitä koskeva asetus.
The EGTC has been an official legal instrument since 2006 when the EU accepted a regulation concerning it.

Suurena alueen valtiona Intia on luonnollisesti sitä rakentamassa ja osallistuu sitä koskeviin ratkaisuihin.
As a major state in the region, India is naturally among its builders and is participating in shaping solutions concerning it.

osajärjestelmä on suunniteltu, rakennettu ja asennettu siten, että se täyttää sitä koskevat olennaiset vaatimukset, ja —
is designed, constructed and installed in such a way as to meet the essential requirements concerning it, and —

Monet poliitikot näkevät kyllä ilmastonmuutoksen merkityksen, mutta hämmentyvät, kun pitäisi tehdä sitä koskevia päätöksiä.
Many politicians do indeed see the significance of climate change but are confused when decisions concerning it need to be taken.

Budjettituki on keskeinen kehitysyhteistyön muoto ja Suomi johtaa sitä koskevaa yhteistyötä Tansaniassa vuoden ajan.
Budget support is an essential form of development assistance, and Finland will chair the cooperation concerning it in Tanzania for one year.