Übersetzung für "sanotaan olevan" auf englisch

Sanotaan olevan

• is said to be
• said to be

Übersetzungsbeispiele

is said to be

Sanotaan olevan Oyster Perpetual.
It is said to be an Oyster Perpetual.

Ihmissusi sanotaan olevan vaarallista hirviö.
Werewolf is said to be dangerous monster.

Sokerin sanotaan olevan veteen liukeneva.
Sugar is said to be soluble in water.

Valtio-vektoria sanotaan olevan paljon.
The state-vector is said to be entangled.

Muussa tapauksessa X:n sanotaan olevan yhtenäinen.
Otherwise, X is said to be connected.

Muussa tapauksessa sen sanotaan olevan virheellinen.
Otherwise, it is said to be invalid.

Rannan sanotaan olevan Alanyan paras ranta.
The beach is said to be Alanya’s best.

Tällaisissa tapauksissa kappaleen sanotaan olevan polaroitutunut.
In such cases the object is said to be polarized.

Tällöin sumun sanotaan olevan säteilyllisesti rajoittunut.
In this case the light is said to be unpolarized.

Sen sanotaan olevan Kreikan toiseksi suurin meriluola.
It is said to be second biggest railroad junction in Serbia.

Oksitaanin sanotaan olevan katalaanin läheisin sukulaiskieli.
The family Raoellidae is said to be the closest artiodactyl family to the cetaceans.

Herrankukkarossa taas sanotaan olevan maailman suurin maasavusauna.
The Linzer Torte is said to be the oldest cake in the world.

Nykyään greipin sanotaan olevan yksi ”Barbadoksen seitsemästä ihmeestä”.
Currently, the grapefruit is said to be one of the "Seven Wonders of Barbados".

Satyyrien suvun kantaisänä pidetään Silenosta, ja heidän sanotaan olevan Hermeen poikia.
In the Völsunga saga, he is said to be one of the sons of Odin.

Mikäli avaruudella V on täsmälleen kaksi aliesitystä, nimittäin nolla-dimensioinen aliavaruus sekä avaruus V itse, esityksen sanotaan olevan redusoitumaton (tai irredusoituva); mikäli sillä on ei-triviaali aliesitys (jonka dimensio ei ole nolla), esityksen sanotaan olevan redusoituva.
If V has exactly two subrepresentations, namely the zero-dimensional subspace and V itself, then the representation is said to be irreducible; if it has a proper subrepresentation of nonzero dimension, the representation is said to be reducible.

Immortalin sanoitukset perustuvat Abbathin ja Demonazin luomaan mielikuvitusmaailmaan nimeltä Blashyrkh, jonka sanotaan olevan demoneiden taistelukenttä.
Immortal's lyrics are based on an overall theme, a realm called "Blashyrkh", which is said to be "demon-and-battle-filled".

said to be

Markkinoiden sanotaan olevan suhdanteita.
The markets are said to be cyclical.

Tuotteet sanotaan olevan lyijyttömiä.
Products are said to be lead-free.

Voidaan sanoa olevan epämääräinen.
It can be said to be vague.

sanotaan olevan peräisin profeetta Solomon.
are said to be from the Prophet Solomon.

Vardan sanotaan olevan liian kaunis sanoilla kuvattavaksi.
In other descriptions they are said to be pretty.

Täten yhteiskunnallisen todellisuuden voidaan sanoa olevan sosiaalisesti rakentunut.
Reality is therefore said to be socially constructed.

Sen sanotaan olevan kuningatar Elisabet II:n suosikkilauluja.
Le Queux was said to be Queen Alexandra's favorite author.