Übersetzungsbeispiele
Substantiv
kaikkia näitä rituaaleja, raamatullisia rituaaleja,
doing all these rituals, these biblical rituals,
Rituaali on toistoa; erityisesti rituaali on toiston kautta muotoutunutta toistoa.
Ritual is repetition; specifically, ritual is repetition that has evolved through repetition.
Sinne uskovaiset kerääntyvät osallistumaan rituaaleihin.
Generally women devotees participate in this ritual.
Mokomokaita käytettiin erilaisissa uskonnollisissa rituaaleissa.
The constructions have been used for different rituals.
Substantiv
Venäjän häät: perheen rituaalit ja modernit perinteet
Russian wedding: family rites and modern traditions
Toinen rituaali: "Auta minua, Äiti Maan, rikastuttava!"
Another rite: "Help me, Mother Earth, be enriched!"
kautta rituaaleja aloittamista at Easter Vigil Mass.
through the rites of initiation at the Easter Vigil Mass.
Myöhemmin Laitoksen väki saa kuulla myös Japanin rituaalin menneen pieleen, mikä vahvistaa sen että Yhdysvaltain rituaali on ihmiskunnan viimeinen toivo.
Later, the facility workers learn that the rite in Japan has also ended in failure, meaning that the American rite is humanity's last hope.
Kristinuskon leviäminen pakotti muinaisten rituaalien kannattajat piiloutumaan.
The spread of Christianity forced the adherents of ancient rites to hide.
Ihmiset kokoontuivat rituaaleja varten luoliin.
For religious rites they gathered at altars in groves.
Ruumis tuhkattiin siellä buddalaisten rituaalien mukaan myöhemmin.
He was cremated according to Buddhist rites.
Rituaalien tarkoituksena voi olla usein myös erilaisten siirtymävaiheiden merkitseminen.
In these cultures, men are also expected to go through various rites of passage.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test