Übersetzung für "ranskankieli" auf englisch

Ranskankieli

Substantiv

• french

Übersetzungsbeispiele

french Substantiv

Tämä ryhmä opiskelee ranskankielistä käännöstä.
This group studies the French translation.

Ranskankielen ja kulttuurin kurssit Sorbonnessa
French Language and Civilization Courses at the Sorbonne

Ranskankielistä versiota ylläpitää Bernard Laforgue. 19.12.2006
The french version is maintained by Bernard Laforgue. 19.12.2006

* Tämä asetus koskee vain ranskankielistä tekstiä.
* This option affects only text in the French language.

'Afterwordille' ei ole olemassa ranskankielistä vastinetta.
There is no strict equivalent for 'afterword' in French.

Yleiskatsaus Robert de Sorbon -rahaston järjestämä CCFS (Sorbonnen ranskankielen ja kulttuurin kurssit) on arvostetuin ranskankielen ohjelma Pariisissa.
The Sorbonne’s French Language and Civilization Courses (CCFS), organized by the Robert de Sorbon Foundation, is the most prestigious French language program in Paris.

He saattavat vaistomaisesti suosia täysin ranskankielistä mainosta.
They may instinctively prefer a 100% French ad.

Puhuttele maailman 128 miljoonaa ranskankielistä hankkimalla .maison.
Speak to the world’s 128 million French speakers with .maison.

Hyödynnä matkasi töihin oppimalla ranskankielistä kielioppia.
Make the most of your trip to work by learning French grammar on the way.

Kaksi nuorta, jotka edustivat englannin- ja ranskankielistä Kanadaa.
Track and field Two teenagers representing English and French Canada.

Alue on pääosin ranskankielistä.
The team is predominantly French.

Myös gastronomian sanasto on suureksi osaksi ranskankielistä.
Many fencing terms are also from French.

Birsin alkuosasta käytetään ranskankielistä nimeä La Birse.
The breed name is derived from Birmanie, the French form of Burma.

Ranskankielistä koulua käynyt Will Arnett osaa sujuvasti ranskaa.
William Aberhart High School offers a French Immersion program.

Aamuisin hän kävi ranskankielistä koulua, ja iltapäivisin hän opiskeli englantia.
He attended evening classes and learned French.

Näytelmän ranskankielistä versiota sen sijaan esitettiin Pariisissa vuosikausia.
It was staged in Paris alternatively with the French version for a few months.

Yhdysvaltain ainoa osavaltio, jossa ranskankieli on toisena pääkielenä, on Louisiana.
The second largest state housing French Americans is Louisiana.

Hän vietti vuoden myös Pariisissa opetellen välttävän ranskankielen taidon.
She also spent time in Paris perfecting her knowledge of the French language.

Pääasiallinen kieli on englanti, lukuun ottamatta ranskankielistä Quebeciä Kanadassa.
This is particularly the case in eastern Canada, apart from French-speaking Quebec .

Muissa provinsseissa ja territorioissa ranskankielistä opetusta on tarjolla vaihtelevasti.
All courses and programs are also offered as distance education completely in French.