Übersetzung für "rajallinen" auf englisch

Rajallinen

Adjektiv

• limited
• finite
• restricted

Übersetzungsbeispiele

limited Adjektiv

Omatoiminen pysäköinti (rajallinen)
Extended parking (limited) *

Rajallinen puskurin syvyys
Limited buffer depth

Erittäin rajallinen palvelinverkko
Very limited server network

* Ladattavilla akuilla ja paristoilla on rajallinen käyttöikä ja rajallinen määrä käyttökertoja.
* Rechargeable batteries have a limited lifespan and a limited number of charge cycles.

Tesvision näkyvyysalue oli hyvin rajallinen.
Visibility was limited.

Luonnonvarojen määrä on kuitenkin rajallinen.
Resources are limited.

L = Limited atonement (rajallinen sovitus).
Unlimited-Limited Atonement (audio).

Lajimäärä oli kuitenkin hyvin rajallinen.
Firstly the load was limited.

Ilmoituksella on rajallinen voimassaoloaika.
The light has a limited time of operation.

Järjestelmien kapasiteetti oli varsin rajallinen.
However the capacity of this space was very limited.

Jokaisella kuvatuotantoympäristön laitteella on rajallinen väriavaruutensa.
Each installation has a limited operating depth.

EP:tä painettiin vain rajallinen määrä.
Only very limited numbers of this EP were ever produced.

Menetelmän erotuskyky on kuitenkin hyvin rajallinen.
The method by definition has a very limited scope.

Tähdillä on lisäksi vain rajallinen määrä energiaa käytettävissään.
A closed system contains limited energies.

finite Adjektiv

Jokainen rajallinen ryhmä voidaan pitää rakentaa rajallinen kokoelma finite yksinkertainen.
Every finite group can be viewed as built from a finite collection of finite simple groups.

rajallinen määrä raaka-aineita,
have finite materials,

on myös rajallinen. Lähtien
is also finite. Since

Raakaöljy on rajallinen resurssi.
Crude oil is a finite resource.

Kronecker uskoi, että matematiikka tulisi käsitellä ainoastaan rajallinen määrä ja rajallinen määrä toimia.
Kronecker believed that mathematics should deal only with finite numbers and with a finite number of operations.

Burnside itse osoitti, että B (d, 3) on rajallinen, Sanov osoitti, B (d, 4) on rajallinen ja Marshall Hall osoitti, B (d, 6) on rajallinen.
Burnside himself showed that B(d, 3) is finite, Sanov showed B(d, 4) is finite and Marshall Hall showed B(d, 6) is finite.

Pidin rajallinen ja ääretön combinatorics....
I liked finite and infinite combinatorics....

Kaksinkertaista cosets johtuvat kahdesta rajallinen.
On double cosets arising from two finite groups.

Todista, että asetetut on rajallinen. 4
Prove that the set is finite. 4

Rajallinen kokoelma neliöt on kokonaispinta-ala .
A finite collection of squares has total area .

Thomas Malthus ennusti, että ihmiskunta kasvaisi tietyssä vaiheessa yli käytettävissä olevien resurssien, sillä rajallinen määrä maata ei pysty ylläpitämään loputtomasti kasvavaa populaatiota.
By the beginning of the 19th century, the world population had grown to a billion individuals, and intellectuals such as Thomas Malthus predicted that humankind would outgrow its available resources, because a finite amount of land would be incapable of supporting a population with a limitless potential for increase.

restricted Adjektiv

Rajallinen määrä tietoa (paljastumaton kaava).
Disadvantages Restricted info (unrevealed formula).

Sovellettavuus voi olla rajallinen riippuen metallisisällöstä ja markkinan/prosessin olemassaolosta e
Applicability may be restricted depending on the metal content and on the availability of a market/process e

Sovellettavuus voi olla rajallinen riippuen metallisisällöstä ja markkinan/prosessin olemassaolosta q
Applicability may be restricted depending on the metal content and on the availability of a market/process q

Suurimmalla osalla verkossa myydyistä lipuista on erittäin rajallinen vaihtokäytäntö, joka ei salli muutoksia.
Most of the tickets sold on the internet have a very restricted change policy or simply do not allow any changes.

Kielto-oikeus on alueellisesti rajallinen, ja se on voim
A right of veto is restricted regionally and it is valid in countries where it is applied for and it is given. It is also a valid for a certain time, often a maximum 10 years. The registration fee is about 250 €.

Kuinka tehdä suihkussa käynnistä äärimmäisen rentouttava Kun aika ei ole rajallinen, voit hemmotella itseäsi hieman enemmän suihkussa.
When you are not restricted by time, you can afford to pamper yourself slightly more in the shower.

Näitä haittavaikutuksia saattaa johtua kofeiini herkkyys, kuin yliannostusta Kofeiini on todella vaikeaa, koska rajallinen määrä kofeiinia Capsiplex.
These side effects might be the outcome of high levels of caffeine sensitivity, since overdose caffeine actually difficult, provided the restricted amount of caffeine in Capsiplex.

Kielto-oikeus on alueellisesti rajallinen, se on voimassa niissä maissa, joissa hyödyllisyysmallia on haettu ja se on saatu.
The right to exclude covers a restricted territory; it is in force in the countries where a utility model has been applied for and granted.

Kirjasto on tarkoitettu lähinnä henkilökunnan käyttöön, mutta siellä on myös rajallinen lainausmahdollisuus.
The Library is primarily a reference library, so borrowing is restricted.