Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Katamme teille maukkaan lounaan, esittelemme puihin ja metsään liittyviä perinteitä ja askartelemme yhdessä työpajassa.
We will prepare a tasty lunch, introduce the lore related to wood and the forest, and have fun in the workshop together.
Hankkeen toteuttamista peittämällä puihin, maalata värin valinta, niin poraa putkia ja liimaa lohkot yhteen.
Execute the project by covering the blocks of wood, paint color of your choice, then make holes for tubes and glue the blocks together.
Näissä ekosysteemeissä suurin osa hiilestä ei ole kuitenkaan varastoinut puihin vaan metsän pohjalle kerrostuneisiin turvekerrostumiin, tutkija Outi Lähteenoja Turun yliopistosta kertoo.
However, the results show surprisingly that the highest concentration of carbon is stored not in the wood, but below the ground as peat, says Researcher Outi Lähteenoja from the University of Turku.
Maalle noustuaan ne kiipeävät heti puihin, missä ne viettävät koko loppuelämänsä.
They live in wooded areas and can climb trees, where some species spend their entire lives.
Kuusipeurojen tapa liikkua suurina laumoina, syödä neulasia ja keloa sarviaan nuoriin puihin voi johtaa paikallisesti merkittäviinkin metsätuhoihin.
For example, infantry moving uphill or walking through hexes depicting woods can only move half as fast.
Vuonna 701 käyttöön otetun Taihō-lakikokoelman mukaan viidennen tai ylemmän tason aatelisten tuli käyttää norsunluista shakua, kun taas alemmat aateliset saivat tyytyä tammeen, marjakuuseen, orjanlaakeriin, kirsikkaan, sakakiin, sugiin tai muihin puihin.
According to the Taihō Code, a set of administrative laws implemented in the year 701, nobles of the fifth rank and above had to use an ivory shaku, while those below that rank were to use oak, Japanese yew, holly, cherry, sakaki, Japanese cedar, or other woods.
Substantiv
Talveksi eläimet varastoivat ruokaa onttoihin puihin.
Squirrels store food in hollow trees for the winter season.
He rakentelevat myös karkeatekoisia majoja suuriin puihin.
They also build crude huts in the large trees.
Seikkailuradat on rakennettu eläviin puihin niitä vahingoittamatta.
Adventures courses have been built on living trees without damaging them.
Simon Cowell - Kuuluisan tuomarin suosikkiharrastus on kiivetä puihin.
Simon Cowell - The famous judge’s favorite hobby is climbing trees.
Ihmisiä oli kiivennyt puihin ja lyhtypylväisiin nähdäkseen kilpailun.
People had climbed to trees and lampposts to see the race.
Reitti on merkitty sini-punamaalilla paaluihin ja puihin.
The trail has been marked in lilac paint on poles and trees.
Kyssäkurjet ovat seurallisia metsälintuja, jotka pesivät onttoihin puihin.
Submerged forests are remains of trees submerged by marine transgression.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test