Übersetzung für "pommittaa" auf englisch

Pommittaa

Verb

• bomb
• bombard
• pelt

Übersetzungsbeispiele

bomb Verb

Osaston tehtävänä oli pommittaa Suzhouta.
Commissioner Sambor ordered that the compound be bombed.

1940 – Toinen maailmansota: Luftwaffe pommitti Pariisia.
1940 – World War II: The Luftwaffe bombs Paris.

Joko Syyrian hallitus tai Venäjä pommitti sairaaloita.
"Syria regime and Russia bombing Daraa hospitals".

Vuonna 1999 Nato pommitti tehdasta voimakkaasti.
In 1999 the factory was damaged by NATO bombing.

14. toukokuuta – Luftwaffe pommitti Rotterdamia.
On this 14 May the city of Rotterdam was bombed by the Luftwaffe.

1940 – Toinen maailmansota: Luftwaffe pommitti Rotterdamia.
1940 – World War II: Rotterdam is bombed by the German Luftwaffe.

26. huhtikuuta – Espanjan sisällissota: Luftwaffe pommitti Guernicaa.
1937 – Spanish Civil War: Guernica, Spain, is bombed by German Luftwaffe.

Venäjä järjesti myös ilmatukea ja pommitti georgialaisten asemia.
The RAF also bombed and strafed the Japanese positions.

11. maaliskuuta kaksi Hawker Hartia pommitti Märkäjärveä.
On the evening of July 12, Morales was constructing a pipe bomb.

29. kesäkuuta – Yhdysvallat pommitti Hanoita ja Hải Phòngia.
June 29 - Vietnam War: U.S. planes begin bombing Hanoi and Haiphong.

bombard Verb

Myöhemmin Neuvostoliitto pommitti kaupungin maan tasalle.
Subsequently, the Luftwaffe started bombarding the city.

Turkkilaiset vetäytyivät linnakkeeseen, josta he alkoivat pommittaa kaupunkia.
The Allies then resumed their bombardment of the city.

Vuonna 1882 brittien laivasto pommitti kaupunkia ja valloitti sen.
In July 1882, the city came under bombardment from British naval forces and was occupied.

Pommitukset saavuttivat huippunsa 15. syyskuuta, jolloin Luftwaffe pommitti kaupunkia yli 1 000 pommikoneen voimalla.
During the siege, the French artillery fired bombarded the city day and night with more than 55,000 shots.

Plasmasynteesissä germaniumia pommitetaan suurtaajuisella vetyplasmalla, jolloin muodostuu germaania ja digermaania (H6Ge2).
The plasma synthesis method involves bombarding germanium metal with hydrogen atoms (H) that are generated using a high frequency plasma source to produce germane and digermane.

Osasto pommitti 9. helmikuuta Genovan satamaa (operaatio Grog), jolloin neljä alusta upposi ja 18 muuta vaurioitui.
Genoa harbour was bombarded on 9 February, with the force sinking four cargo ships and damaging 18.

Presidentti Amin al-Hafiz määräsi kapinalliset surmattavaksi, ja armeija pommitti moskeijaa.
President Amin al-Hafiz ordered for the rebels to be eliminated, and the mosque was subsequently bombarded, destroying the minaret where many of the rebels were positioned.

Tässä menetelmässä kiekon pintaa pommitetaan korkeaenergiaisilla jalokaasujen, usein argonin ioneilla, jotka iskevät atomeja irti substraatista liikevoimallaan.
It bombards the wafer with energetic ions of noble gases, often Ar+, which knock atoms from the substrate by transferring momentum.

Uransa aikana Missouri osallistui toisessa maailmansodassa Iwo Jiman ja Okinawan taisteluihin ja pommitti Japanin Hokkaidōn ja Honshūn saaria.
In this way she supported operations which took Luzon, Iwo Jima, and Okinawa and which bombarded the Japanese home islands.