Übersetzung für "poliittisia ohjelmia" auf englisch

Poliittisia ohjelmia

• political programs

Übersetzungsbeispiele

political programs

Meillä tulee olla selkeä näkemys uuden poliittisen ohjelman toimeenpanosta”, Valtteri toteaa.
We must have a clear vision on how we are going to execute our new political program”, Valtteri says.

Maalausteni teemat eivät ole pohditun poliittisen ohjelman tulos, pikemminkin aiheet joita maalaan ovat ympärilläni koko ajan arkielämässä.
The themes of my paintings are not based on a conscious political program. The subjects that I paint can be perceived all the time in everyday life.

AAAD täytti 100 vuotta school`s olemassaolosta vuonna 1985 julistamalla noudattaa kulttuuri- poliittisen ohjelman kommunistisen puolueen ja loputon kamppailu edistystä.
AAAD celebrated its 100th anniversary of the school`s existence in 1985 by proclaiming to adhere to the cultural- political program of the communist party and never ending struggle for progress.

Uskonto on hyvin tärkeä asema julkisessa elämässä, lukuisia sotilaallisia järjestelmiä, peräkkäisten ajaa maan jopa joutunut myös uskonnollisia oppeja heidän poliittisesta ohjelmasta.
Religion plays a very important role in the public life of the country, numerous military regimes, successive in the nation, even had to include the religious tenets of their political program.

Euroopassa ”muslimit” nähdään uhreina, sorrettuina vähemmistöinä – tämä ilmeisesti oikeuttaa minkä tahansa aggressiivisen ja taantumuksellisen käytöksen heidän taholtaan. Kuitenkin pelkästään ylittämällä pari henkistä rajaa mahdollistuisi heidän poliittisen ohjelmansa luonteen arvostaminen, mitä tulee demokratiaan, sekularisteihin, toisten uskontojen harjoittajiin ja naisiin, silloin kun he ovat vähemmistössä tai silloin kun he nousevat valtaan.
In Europe, ‘Muslims’ are seen as victims, oppressed minorities – this apparently justifying any aggressive and reactionary behavior from them -, while just crossing a few borders would allow to appreciate the nature of their political program regarding democracy, secularists, believers in other religions, and women, when they are in a majority or when they come to power.