Übersetzungsbeispiele
11 artikla Raskasmetallien pitoisuustasot pakkauksissa
Article 11 Concentration levels of heavy metals present in packaging
(15) Bentso(a)pyreenin pitoisuustason olisi oltava alle 50 mg/kg.
(15) The concentration level of Benzol[a
Euroopassa on tuhansia mittausasemia, jotka seuraavat ilmanlaatua ja eri saasteiden pitoisuustasoja.
There are thousands of stations monitoring air quality across Europe, tracking the concentrations levels of different pollutants.
- edellytykset, joilla edellä mainittuja pitoisuustasoja ei sovelleta kierrätettyihin materiaaleihin eikä suljetussa ja valvotussa ketjussa tapahtuviin tuotekiertoihin,
- the conditions under which the above concentration levels will not apply to recycled materials and to product loops which are in a closed and controlled chain,
2 Edellä 1 kohdassa tarkoitettuja pitoisuustasoja ei sovelleta pakkauksiin, jotka koostuvat kokonaan direktiivissä 69/493/ETY(9) määritellystä kristallilasista.
The concentration levels referred to in paragraph 1 shall not apply to packaging entirely made of lead crystal glass as defined in Directive 69/493/EEC (1).
Komission päätös 2001/171/EY, tehty 19 päivänä helmikuuta 2001, edellytyksistä poikkeuksen myöntämiseksi lasipakkauksille pakkauksista ja pakkausjätteistä annetussa direktiivissä 94/62/EY säädetyistä raskasmetallien pitoisuustasoista [EYVL L 62, 2.3.2001
Commission Decision 2001/171/EC of 19 February 2001 establishing the conditions for a derogation for glass packaging in relation to the heavy metal concentration levels established in Directive 94/62/EC on packaging and packaging waste [Official Journal L 62 of 2.3.2001
Komission päätös 2009/292/EY, tehty 24 päivänä maaliskuuta 2009, edellytyksistä poikkeukselle muovisille laatikoille ja muovisille kuormalavoille pakkauksista ja pakkausjätteistä annetussa Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä 94/62/EY vahvistettujen raskasmetallien pitoisuustasojen osalta [EUVL L 79, 25.3.2009
Commission Decision 2009/292/EC of 24 March 2009 establishing the conditions for a derogation for plastic crates and plastic pallets in relation to the heavy metal concentration levels established in Directive 94/62/EC of the European Parliament and of the Council on packaging and packaging waste [Official Journal L 79 of 25.3.2009
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test