Übersetzung für "peloissaan" auf englisch

Peloissaan

Adjektiv

• afraid
• fearful

Übersetzungsbeispiele

afraid Adjektiv

Olemme erittäin peloissamme.
We're very afraid.

► Minua ei pelota.
► I am not afraid.

Hän ei ole peloissaan
She's not afraid

ovat peloissaan tänä päivänä.
are afraid today.

Tunsin, kuinka olin peloissani.
I became afraid.

Miksi se on peloissaan?
Why is it afraid?

Älkää siksi olko peloissanne.
Do not be afraid.

Lakatkaa nyt olemasta peloissanne!
Now stop being afraid.

Hänen yllätyksekseen kaksikko ei ole peloissaan hänen saapumisestaan.
He is surprised that the Doctor is not afraid of him.

Epäoikeudenmukaisuus ei ole paha sinänsä, vaan siitä johtuvan pelon takia.
So my voice is not my weakness, It is the opposite of what others are afraid of.

Hän käyttää kykyään rauhoittaa Bellaa, kun tämä on stressaantunut tai peloissaan.
He accompanies Alice and Bella when they are hiding from James, using his ability to calm Bella when she is stressed or afraid.

Naruto melkein suostui, mutta lopulta kieltäytyi kiinnijäämisen pelossa eikä halunnut myöskään Hinatalle ongelmia.
Kotov developed a sharp style, was definitely not afraid of complications on the chessboard, and willingly entered into them against even the greatest of opponents.

Tomoki on ensin peloissaan ja tahtoo palata kotiin, mutta Takuya saa suostuteltua hänet jäämään, kun turvallista paluukeinoa ei löydy.
Sofie is frightened and runs back home, while Loki calls after her to not be afraid and to come back.

Eräänä yönä kaupunkilaisten istuessa nuotiolla heidän luokseen tuli yhtäkkiä vanha Šokci, joka sanoi heille, ettei heidän tarvitsi olla peloissaan ja että heidän elämänsä tulisi pian kääntymään paremmaksi ja he pääsisivät palaamaan koteihinsa.
One night, while they were sitting and talking around the fire, an old Šokac man appeared suddenly from nowhere, and said to them: "Don't be afraid, your lives will soon turn to good and you'll return to your homes.

fearful Adjektiv

Rohkeus on vastustusta pelosta, pelon hallitsemisesta - ei pelon puutteesta.
Courage is resistance to fear, mastery of fear—not absence of fear.

Pelot ja Tienrajoitukset
Fears and Roadblocks

Ovatko pelot perusteltuja?
Are fears justified?

kärsi äärimmäisistä peloista.
suffered from extreme fears.

Jack säännöt pelosta.
Jack rules with fear.

Voimme haistaa pelon.
We can smell fear.

epäilystä ja pelosta.
with doubt and fear.

Ainoasta todellisesta pelosta.
forget about the fear.''

Pelot ensimmäisessä suudelma
Fears at the first kiss

Eikä pelosta ollut tietoakaan.
I felt no fear ...

Kärsimme haluista ja peloista.
They are sensitization, bewilderment and fear.

Luigi lähtee peloissaan kohti kartanoa.
Millie throws it to the floor in fear.

Pennywise toteuttaa nuorten pahimmat pelot.
Gameoid was the embodiment of the Troopers' worst fears.

Paljastumisen pelossa hän naamioituu siivoojaksi.
He is clearly troubled by fears of being unmasked.

Ne on ehkä kehitelty oman yhteisön tuomion pelossa.
Perhaps they fear their disapproval.

Jännitysmurhaajat tappavat jännityksen ja uhrin kivun/pelon takia.
Violator trembles in fear and astonishment.

Kuitenkin ihmiset ovat jumissa pelon logiikassa.
Yet people are caught in the logic of fear.

Heteromiesten homoseksuaalisuuden pelolla vitsaileminen osoittaa Setan mielestä arvostelukyvyn pettämistä”.
"Homosexual fears party is thwarting nomination".