Übersetzung für "paarmoja" auf englisch

Paarmoja

Substantiv

• gadfly
• horsefly

Übersetzungsbeispiele

gadfly Substantiv

Yhtä vaivannut mökkiläiset ja sieniverta imevät hyönteiset, kuten kärpäset, paarmat, paarmoja.
No less plagued cottagers and mushroomblood-sucking insects, such as flies, horseflies, gadflies.

Hajuttomat Free-karkotteet hyttysiä, mäkäräisiä, paarmoja, punkkeja ja täitä vastaan saivat vuoden 2017 aikana oikeuden käyttää Allergia-, Iho- ja Astmaliiton Allergiatunnusta.
The Free line of fragrance-free insect repellents against mosquitoes, blackflies, gadflies, ticks and lice were granted the right to carry the Finnish Allergy, Skin and Asthma Federation’s Allergy Label in 2017.

horsefly Substantiv

Huomioi, että hevoset ovat normaalia levottomampia paarmojen ja muiden hyönteisten kiusaamina tai tuulisella säällä.
Note that the horses are uneasier than normally when annoyed by horsefly or other insects or in windy weather.

Silloin egyptiläisten talot ja jopa se maa, jonka päällä ne ovat, tulevat paarmoja täyteen.
The houses of the Egyptians will be filled with horseflies and even the ground on which they are built.

Tuote karkottaa punkkeja 4-6 tunnin ajan ja se antaa suojan myös mäkäröitä, paarmoja ja hyttysiä vastaan jopa 8 tunniksi.
The product provides 4-6 hours of effective protection against ticks and offers protection against gnats, horseflies and mosquitoes for 8 hours.

Hyttysiä, paarmoja ja niiden kaltaiset hyönteiset ovat vaarallisiavain ne eläimet, joilla on vakava allerginen reaktio hyönteisten sylki, joka on melko harvinainen.
Mosquitoes, horseflies And similar insects are dangerousOnly for those animals that have the strongest allergic reaction to the saliva of the insect, which is quite rare.

Korkealaatuisen Archroma Sanitised® käsittelyn ansiosta haalari suojaa koiraa hyttysiltä, paarmoilta, kirpuilta ja punkeilta sekä auringon haitallisilta UV-säteiltä (UPF 40+).
Description Size chart The premium-quality Archroma Sanitized® finishing helps the overall protect your dog from mosquitoes, horseflies and ticks and harmful UV radiation in sunlight (UPF 40+).

44. muutti heidän virtansa vereksi, niin etteivät he voineet vesiojistaan juoda; 45. lähetti heidän sekaansa paarmoja, jotka heitä söivät, ja sammakoita, jotka tuottivat heille häviötä;
44. turning their rivers to blood, their streams so that they had nothing to drink. 45. He sent horseflies to eat them up, and frogs to devastate them,