Übersetzung für "päivittää tiedot" auf englisch

Päivittää tiedot

• update the information

Übersetzungsbeispiele

update the information

Kemikaalivirasto päivittää tiedot neljännesvuosittain.
ECHA will update the information on a quarterly basis.

Hakija voi päivittää tiedot CV: stä / hakemuksestaan lähett
The applicant can update the information on their CV/application by sending new updated CV/application.

Rettenmaier I + V GmbH tarkastaa ja päivittää tiedot verkkosivuillaan säännöllisesti.
Rettenmaier I + V GmbH checks and updates the information on its website regularly.

3. aloittamisen jälkeen, se päivittää tiedot automaattisesti kappaleita kansiosta skannata.
3. After starting, it automatically updates the information of songs scanned from the folder.

Jos haluat päivittää tiedot, henkilökohtaisia tietoja, jos muutokset näihin tietoihin.
To update the information provided about personal data in the event of changes to this information.

Jos toimitus on onnistunut, kemikaalivirasto päivittää tiedot R4BP 3 -rekisteriin osanottajan henkilöllisyyden osalta.
If the submission is successful, the Agency will update the information in R4BP 3 with respect to the identity of the participant.

Jos tietokone, johon asensit tuotteen, ei ole enää käytettävissä, ota meihin yhteyttä, jotta voimme päivittää tiedon järjestelmään.
If the computer on which you installed the product is no longer available, contact us to update the information in the system.

Voit myös tallentaa luettelon Yhdistämismallin ja käyttää uudelleen aina, kun päivität tiedot tietolähteeseen, voit luoda uusia yhdistettyjä sivuja.
You can also save your catalog merge template and use it again, whenever you update the information in your data source, to create additional sets of merged pages.

(Joissain tapauksissa ja kaikissa tapauksissa, joissa lain tai asetuksen, voit päivittää tiedot, jotka annat meille joko lähettämällä meille sähköpostia tai, jos olet muodostanut henkilökohtaisia profiileja kanssamme, päiv
(In some cases, and in all cases where required by law or regulation, you will be able to update the information that you provide to us either by sending us an email or, where you have established personal profiles with us, by updating your profile online.