Übersetzung für "opetussuunnitelmatyö" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
Lisää tietoa opetussuunnitelmatyöstä löytyy intrasta. Tohtorikoulutustoimikunta
More information on curriculum design work can be found on the intranet.
Opiskelijat osallistuvat opetussuunnitelmatyöhön sen kaikilla tasoilla: kaikkiin opetuss
Students participate in curriculum design and related decision-making at all levels: all curriculum design working groups include student members, and students are represented in faculty councils and the advisory boards of independent institutes.
Kauppatieteellisen tiedekunnan kansainvälisten ohjelmien valintaperusteiden valmistelu, opetussuunnitelmatyö ja opiskelijavalintapäätösten valmistelu
Admission Criteria, Curriculum Preparation and Student Selection Decisions of the International Programmes at the Faculty of Business Studies
Normaalikoulu on aktiivisesti mukana sekä perusopetuksen että lukion valtakunnallisessa opetussuunnitelmatyössä.
The school is actively involved in national curriculum work related to basic as well as general upper secondary education.
Opetussuunnitelmatyö Opetusohjelmasuunnitelmatyötä ohjaa tiedekunnan yhteinen koulutuksen ohjausryhmä, jonka puheenjohtajana on koulutusvaradekaani.
The curriculum design efforts are led by the Faculty’s joint education steering group, which is chaired by the dean.
Filosofisen ja Teknillisen tiedekunnan kansainvälisten ohjelmien valintaperusteiden valmistelu, opetussuunnitelmatyö ja opiskelijavalintapäätösten valmistelu
Admission Criteria, Curriculum Preparation and Student Selection Decisions of the International Programmes at the Faculties of Philosophy and Technology
– Opetussuunnitelmatyön tulee edistää monikulttuurisuutta ja moniarvoisuutta sekä olla katsomusten suhteen neutraalia ja yhdenvertaista.
The national curriculum should promote multiculturality and plurality and be neutral and equal in regard to the views/religions.
Tämä ei ole vain teoreettista pyörittelyä, vaan sillä voi olla vaikutusta myös käytännön opetussuunnitelmatyöhön.
These questions are not merely theoretical – they can also have an impact on very practical curriculum planning.
Erityisesti käynnistyvä opetussuunnitelmatyö on keino luoda uusia opintopolkuja sellaisille osaamisalueille, joita tulevaisuudessa vaaditaan.
The curriculum work in particular, to be started soon, is a great way of creating new study paths in competence areas required in the future.
Se tukee tiedekuntien opetussuunnitelmatyötä, erityisesti jatkuvan oppimisen koulutuskokonaisuuksien tunnistamista ja tuotteistusta sekä ohjauspalveluita”, linjaa Täydentävien opin
It supports the curriculum work of the faculties, especially the recognition and productisation of educational entities and steering services of continuous learning,” says Director Eva Raudasoja of Extension school (TOPIK).
Juuri käynnistynyt opetussuunnitelmatyö tarjoaa hyvän alustan rakentaa yhteistä ymmärrystä siitä, mitä opiskelijoidemme pitäisi valmistuttuaan osata, miten eri tavoin osaamista voidaan todentaa sekä millaiset sisällöt ja toimintatavat tukevat sellaisen osaamisen kehittämistä ja osoittamista.
The recently started curriculum work offers a good foundation for building a common understanding of what skills our students should have when they graduate, in what ways the skills can be demonstrated, and what types of content and operating methods support the development and demonstration of those skills.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test