Übersetzungsbeispiele
Kuinka helppoa on houkutella uusia kuljettajia palkkalistoille?
How easy or difficult is it to attract and recruit new operators?
– Vision keskeinen tavoite on houkutella investointeja alueelle.
– The focus of the vision is to attract investments in the area.
Ensinnäkin, näyteikkunoita on houkutella huomiota mahdollisen asiakkaan.
First of all, the window display needs to attract the attention of a potential customer.
Hankkeen tavoitteena on houkutella lisää opiskelijoita uran ja insinööritieteiden.
The project aims to attract more students to careers in engineering and science.
Alan toimijoiden haasteena on houkutella kuljettajia ja pitää heidät palveluksessa.
The challenge for many operators is to attract and retain them.
Päätavoitteena Feng Shui - on houkutella onnea kaikilla elämän...
The main objective of Feng Shui - is to attract good luck in all areas of life...
Tavoitteena on houkutella ulkomaisia investointeja ja siten luoda uusia työpaikkoja.
The goal is to attract foreign investments and to create new jobs.
Hankkeen tavoitteena on houkutella yksityisiä ja julki
The project aims to attract private and public investments along the tramway line, stimulate city growth and change Turku’s urban look.
Ilmainen Luo ja pyhä koodit on houkutella elämääsi mitä tarvitset.
Free Meditations with sacred numbers using The Secret Law to attract your desires.
Making lintujen syöttölaitteiden - kiehtovaaktiivisuus, joka on houkutella nuoremmille lapsille talossa.
Making bird feeders - fascinatingactivity, which is to attract the younger children in the house.
Mäski on kalastuksessa veteen heitettävää jauhettua viljatuotetta, jonka tarkoitus on houkutella kaloja.
Groundbait is fishing bait that is cast into the water in order to attract fish to the fishing area.
Aiemmin nimellä ”Brighton i360” tunnetun hankkeen tavoitteena on houkutella 739 314 maksavaa asiakasta vuosittain.
Formerly known as the "Brighton i360", the project aimed to attract 739,000 paying customers every year.
Ravintolan tavoitteena on houkutella työntekijät myös lounasajan ulkopuolella tilaan työskentelemään.
The goal of the restaurant area is to attract employees to work at the premises also outside of the lunch hours.
Hyvin suunnitellun palkitsemisjärjestelmän tavoitteena on houkutella ja sitouttaa lahjakkaita työntekijöitä yhtiöön sekä edistää yhtiön taloudellista menestystä.
The aim of well-designed remuneration scheme is to attract and eng
Reunan reunalla on oranssia terälehtiä, joiden tehtävänä on houkutella pölyttäjiä väreillä ja tuoksulla.
Along the edge are orange petals, their function is to attract pollinators with color and smell.
Tavoitteena on houkutella laatu miehiä verkossa, jotka etsivät enemmän kuin vain kauniit kasvot.
The goal is to attract quality men online that are looking for more than just a pretty face.
Tavoitteenamme on houkutella asiakkaita raskaiden ajoneuvojen, maatalouskoneiden, tuulivoiman, infrastruktuurin sekä rakennusteollisuuden aloilta.
Our ambition is to attract customers in sectors such as heavy vehicles, agricultural machinery, wind power, infrastructure and the construction industry.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test