Übersetzung für "ollut kauan" auf englisch

Ollut kauan

• been a long
• been a long time

Übersetzungsbeispiele

been a long

Mutta hän oli ollut kauan erillään siitä elämästä, joka oli kerran ollut hänen, ja veren ääni ai hänet joksikin aikaa unohtamaan.
But he had been a long time separated from the life that had once been his and the call of blood made him for a time forget.

Henkilö, joka on ottanut LSD voi olla ns Re-Tripp, jonka mukaan henkilö on vaikuttanut huumeiden vaikka se on ollut kauan aikaa sitten se oli kiinni.
A person who has taken LSD may have a so-called Re-Tripp, namely that the person is affected by the drug even though it's been a long time ago it was captured.

Sikareiden valmistusprosessista, sikareiden kokoelmasta, ilmasta, käymisestä, puhdistamisesta, vaalimateriaaleista, tuotannosta, alkoholista, pakkauksesta lopputuotetehdas on ollut kauan, joten tuoreita sikareja ei ole. Mitä kauemmin sikarialojen alkoholipitoisuus on, sitä herkullisempi maku on sikareiden valmistuttua.
From the production process of cigars, from the collection of cigars, air, fermentation, cleaning, election materials, production, alcohol, packing to the final factory, has been a long time, so there is no fresh cigars.