Übersetzungsbeispiele
Meille kerrotaan 11:23-24:ssä, että uudet uskovat ovat helpottuneita tavatessaan Barnabaksen, sillä hänellä oli järkeä ensin katsoa, mitä Jumalan armo oli tehnyt*, ja sitten vastasi Jumalan työhön rohkaisemalla heitä kaikkia jatkamaan Herrassa.
We are told in 11:23-24 the new believers are relieved upon meeting Barnabus, for he had the good sense to first see what the grace of God had done*, and then responded to God's work by encouraging them all to continue in the Lord.
Sen, että siinä oli järkeä alkuperäisen ensimmäisen vuosisadan juutalaisen yleisön silmissä, vahvistaa juutalaisen kulttuurin, sellaisena kuin Jumala sen antoi ja mistä kerroin viime viikolla, olleen pitkälti kapitalistisen – mikä antaa meille näkökulman Tuhatvuotisen valtakunnan aikaan ja siihen, kuinka maata tullaan hallitsemaan.
That it made sense to the original first century Jewish audience confirms Jewish culture as given by God and shared last week, was largely capitalist - which gives us a view into the Millennial age and how the earth will be governed. But then again...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test