Übersetzung für "nikolaiitta" auf englisch

Nikolaiitta

• nicolaitan

Übersetzungsbeispiele

nicolaitan

Nikolaiittain nojasi oman ymmärryksensä.
Nicolaitans leaned on their own understanding.

Jeesus sanoi vihaavansa nikolaiittain tekoja.
Jesus says that he hates the works of the Nicolaitans.

Tämä ei tarkoita sitä, että kaikki koulutetut veljet ovat nikolaiittain.
This is not to say that all educated brethren are Nicolaitans.

6 Mutta se sinulla on, että sinä vihaat nikolaiittain tekoja, joita myös mi
6 But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.

6 Mutta se sinulla on, että sinä vihaat nikolaiittain tekoja, joita myös minä vihaan.
6 But this you have, that you hate the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.

Opetuksen ja nikolaiittain tekoja ilmeisesti olivat niin huonoja, että ne vetivät vihaa Herramme.
The teaching and the deeds of the Nicolaitans evidently were so bad that they drew hatred from our Lord.

Nikolaiitta (nikolaites) sana antaa meille selkeän vihjeen ihmisten alistamisesta uskonnollisten oppien ja tekojen kautta.
The word “Nicolaitan” (nikolaites) gives us a clear hint of reigning over people through religious doctrines and works.

Ilm 2:6 Mutta se sinulla on, että sinä vihaat nikolaiittain tekoja, joita myös minä vihaan.
Rev 2:6 But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.