Übersetzungsbeispiele
En ole koskaan kuullut heidän moittineen minua liiallisesta ankaruudesta, enkä ole kuitenkaan koskaan eläissäni puhunut luullakseni niin ankarasti.
I have never heard them blame me for excessive severity, even though I have probably never before in my life spoken so severely.
Kristittyjen vaino hänen hallintansa alla on niin ankara, että Kristuksen evankelinen seurakunta ei voi selvitä instituutiona hänen hallintonsa alla.
The persecution of Christians under his reign will be so severe that the evangelical church of Christ will not be able to survive as an institution under his rule.
Tämä johtuu siitä, että lääkärit vaativat - paistettua ja kovaksi keitetyt munat ovat hyvin vaikea sulattaa ruokaa.Yleensä muna ruokavalio reseptejä ja tarjoaa varsin siedettävä ruokavalio ei ole niin ankarasti.
This is due to the fact that the doctors insist - fried and hard-boiled eggs are very hard to digest food.In general, egg diet recipes and offers a quite tolerable diet is not so severely restricted.
Kun Stefanos oli tapettu Apt. 7:ssä Apt. 8:1 sanoo, että vaino oli NIIN ankaraa että JOKAINEN opetuslapsi lähti Jerusalemista apostoleja lukuun ottamatta muuttaen kaupungin ulkopuolelle Juudean ja Samarian maaseuduille.
After Steven was killed in Acts 7, Acts 8:1 says the persecution was SO severe that EVERY disciple left Jerusalem except the apostles, moving outside the city to the country sides of Judea and Samaria.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test