Übersetzung für "neurologiset sairaudet" auf englisch

Neurologiset sairaudet

• neurological diseases

Übersetzungsbeispiele

neurological diseases

pakkomielteiset pelon, ahdistuksen; neurologiset sairaudet;
obsessive states of fear, anxiety; neurological diseases;

Neurologiset sairaudet ovat häiriöitä hermoston.
Neurologic diseases are disorders of the nervous system.

• neurologiset sairaudet (joillain kissoilla virus vaikuttaa aivoihin).
• Neurological disease (in some cats the virus can affect the brain)

Neurologiset sairaudet, kuten Parkinsonin tauti, myopatiat, neuropatiat ja ALS-tauti
Neurological diseases such as Parkinson’s disease, myopathies, neuropathies, radio copies and ALS

Alueet terapeuttinen sovelluksia ovat virus infektiot, syöpä, geneettiset häiriöt ja neurologiset sairaudet.
Areas of therapeutic applications include virus infections, cancer, genetic disorders and neurological diseases.

Miellän kivun neurologiseksi sairaudeksi, koska aivot viime kädessä tulk
I think of pain as a neurological disease because ultimately, it is the brain that interprets and understands pain.

Syyt niiden esiintymiselle ovat hyvin erilaisia: trauma, neurologiset sairaudet hermoston vaurioi
The reasons for their occurrence are very diverse: trauma, neurological diseases against the background of damage to the nervous system.

Korvataan direktiivin 2006/126/EY liitteessä III oleva 11 kohta ”NEUROLOGISET SAIRAUDET” seuraavasti:
In Annex III to Directive 2006/126/EC, section 11 (‘NEUROLOGICAL DISEASES’) is replaced by the following:

Maailman terveysjärjestön tiedot osoittavat, että psykiatriset ja neurologiset sairaudet ovat tärkeimpiä vammaisuuden ja sairauksien syitä.
Data from the World Health Organization show that psychiatric and neurological diseases are among the main causes of disability and disease.

Potilasta hoidetaan hoitolinjoissa: sydänsairaudet, neurologiset sairaudet, tuki- ja liikuntaelinsairaudet, vatsan alueen sairaudet, syövän hoito ja medisiininen hoito.
The patients are treated in care lines: cardiac diseases, neurological diseases, musculoskeletal diseases, abdominal diseases, cancer treatment, and medicinal treatment.

Näitä ovat esimerkiksi astma ja allergia, diabetes, suolistosairaudet, metabolinen oireyhtymä, sydän- ja verisuonitaudit, syöpä, neurologiset sairaudet ja mielenterveyshäiriöt.
These include asthma, allergies, diabetes, inflammatory bowel diseases, metabolic syndrome, cardiovascular diseases, cancer, neurological diseases and mental disorders.