Übersetzung für "muuttunut" auf englisch

Muuttunut

Adjektiv

• altered

Übersetzungsbeispiele

altered Adjektiv

Maailma on teidän ajastanne muuttunut ja muuttunut hyvin omituisella tavalla.
The world has altered since your day, altered very strangely.

Loppuraportti jälleen muuttunut.
The final report was again altered.

Winsol on muuttunut kaiken minulle.
Winsol has actually altered all that for me.

Tulee tämä muuttunut käsitys parempaa tunnetta itsestään.
With this altered understanding comes a better

Vuoteen syksyllä lannoitusta koostumuksesta on vakavasti muuttunut.
By the fall fertilizing composition must be seriously altered.

Sitten meni rogaine, olen epävarma miksi muuttunut.
Then went to Rogaine, I am unsure why I altered.

Se ei ollut enää olisi muuttunut tai muuttumassa.
It was no longer to be altered or transformed.

Sitten meni rogaine, en ole varma, miksi muuttunut.
Then went to Rogaine, I am not sure why I altered.

Järven rantaviiva oli järvenlaskun johdosta muuttunut.
The U-boat altered course.

Rakennustyyli on muuttunut useiden muutostöiden seurauksena.
Since its construction there have been some alterations.

Kilpailun reitti oli muuttunut huomattavasti aiemmista vuosista.
The structure of the competition has been altered from previous years.

Joidenkin vermikuliittikaivosten mineraali on kuitenkin aikojen kuluessa kemiallisesti muuttunut, ja sisältää terveydelle vaarallista asbestia.
Some hydrothermal alteration, partly associated with fumarolic activity, is present however.

Niiden suu on muuttunut imukupiksi, jolla monnit pystyvät tarrautumaan erilaisille pinnoille.
The soft body can rapidly alter its shape, enabling octopuses to squeeze through small gaps.

Lisäksi Death Row kannusti faneja olemaan ostamatta albumia, sillä kappalelistaus oli muuttunut.
Furthermore, Death Row encouraged fans to not purchase this album because the tracklist was altered.

Kamarimusiikki elää edelleen taidemusiikin tyylisuuntana, mutta sen sävelkieli on muuttunut täydellisesti muun taidemusiikin mukana.
The song shares the same music composition as its predecessor, however, it has altered lyrics.

Syöpäsolujen genomi on usein muuttunut: kromosomeja saattaa olla ylimääräisiä tai puuttua.
When the chromosome's structure is altered, this can take several forms: Deletions: A portion of the chromosome is missing or deleted.

Lähes jokainen kieli on aikojen mukana muuttunut niin paljon että kielen vanhempi versio on kielen nykypuhujalle lähes mahdotonta ymmärtää.
In each of these examples, the meaning has been so altered, that one can hardly see them as the same verb in different voices.

Fysiologian suhteen raskausmyrkytys on liitetty seuraaviin muutoksiin: äidin immuunivasteen ja istukan yhteistoiminnan muutokset, istukkavauriot, endoteelisolujen vaurioituminen, muuttunut verisuoniston reaktiivisuus, hapetusstressi, vasoaktiivisten aineiden epätasapaino, alentunut verimäärä suonistossa ja veren hyytyminen pienissä verisuonissa.
Physiologically, research has linked pre-eclampsia to the following physiologic changes: alterations in the interaction between the maternal immune response and the placenta, placental injury, endothelial cell injury, altered vascular reactivity, oxidative stress, imbalance among vasoactive substances, decreased intravascular volume, and disseminated intravascular coagulation.