Übersetzung für "masentuneisuuden" auf englisch

Masentuneisuuden

• depression

Übersetzungsbeispiele

depression

Stressin ja masentuneisuuden lievittämiseen
To reduce stress and depression

Kuitenkin ilman asianmukaista hoitoa, hypomania voi muuttua vakavammaksi maniaksi tai kääntyä masentuneisuudeksi.
Without proper treatment, however, hypomania can become severe mania in some people or can switch into depression.

Koska koirat voivat helpottaa yksinäisyyden ja masentuneisuuden tunteita, niiden läsnäolo hyödyttää erityisesti herkkätunteisia potilaita.
Since the dogs can help against feelings like loneliness and depression, it’s particularly useful with sensitive patients.

Väärinkäyttö aiheuttaa hormonaalisia häiriöitä ja voi johtaa moniin vakaviin sairauksiin sekä mielialahäiriöihin. Käyttö esimerkiksi lisää hedelmättömyyden, sydän- ja verisuonitautien, maksavauroiden ja masentuneisuuden riskejä.
The abuse can cause hormonal imbalances and a number of serious medical and psychiatric conditions, including infertility, cardiovascular disease, liver damage and depression.

Selvitettävät terveyshaitat kattavat pään alueen kasvainten lisäksi muun muassa neurologiset sairaudet kuten Parkinsonin tauti, Alzheimerin tauti ja MS-tauti, verenkiertoelinten sairaudet sekä erilaiset oireet kuten päänsäryn, masentuneisuuden, unihäiriöt ja korvien soimisen.
In addition to tumours of the head, the health issues covered include neurological diseases, such as Parkinson’s disease, Alzheimer’s disease and multiple sclerosis, vascular diseases and various symptoms, such as headache, depression, sleep disorders and tinnitus.

40. korostaa, että on vahvistettava vanhempien ja heidän lastensa välistä erityissuhdetta, sillä se on keskeisessä asemassa lapsen kehityksen ja tasapainoisen tulevaisuuden sekä koulunkäynnin sujumisen kannalta; korostaa, että lapselle ensimmäisinä kasvuvuosina tarjottava huolenpito tuottaa lisäarvoa yhteiskunnalle ja antaa mahdollisuuden vähentää kustannuksia, jotka aiheutuvat nuorisorikollisuudesta, rikollisuudesta, masentuneisuudesta ja muista
40. Stresses the need to strengthen the special relationship between parents and children, since it is vital to children's development and future stability and their smooth progress through school; stresses that looking after young children represents an added value for society and makes it possible to cut costs related to juvenile delinquency, crime, depression and other problems caused by the loss of stability which leads children to drop out of school;