Übersetzung für "liittoutuneesti" auf englisch

Liittoutuneesti

• the allies
• allied

Übersetzungsbeispiele

the allies

Kun antautuminen, liittoutuneiden aloitti toimintansa Avalanche joka alkoi liittoutuneiden hyökkäyksen Italiaan.
With the surrender, the Allied forces began Operation Avalanche which began the Allied invasion of Italy.

Normandian liittoutuneiden hyökkäyksen jälkeen liittoutuneet aloittivat vapautuksensa kaikkialla Euroopassa, Afrikassa ja Aasiassa.
Following the Allied invasion of Normandy, the Allies began their trek of liberation throughout Europe, A

Liittoutuneet vapauttivat Euroopan natsismista.
The Allies liberated Europe from Nazism.

24.8. – Liittoutuneet vapauttavat Pariisin.
24 Aug – The Allies liberate Paris.

Liittoutuneiden Verkko – online dating hauskaa
The Allied Network – online dating funny

Toinen maailmansota päättyi liittoutuneiden voittoon.
The war ended with the Allied victory.

10.7. – Liittoutuneiden maihinnousu Sisiliassa alkaa.
10 July – The Allied landing in Sicily begins.

Liittoutuneet kävivät läpi hänen kokoelmansa
Then the Allied forces went through his collections

60 vuotta liittoutuneiden valvontakomission saapumisesta
60 years ago, the Allied Control Commission arrived

Tätä taktiikkaa liittoutuneet käyttivät laajasti.
This tactic was used by the Allies - extensively.

Sopimuksen hyväksyivät liittoutuneet.
However this was rejected by the Allies.

Partisaanit saivat tukea liittoutuneilta.
The survivors were given to the Allies.

24. elokuuta – Liittoutuneet vapauttivat Pariisin.
On 31 March, the Allies captured Paris.

Liittoutuneet nousivat maihin Sisiliassa 1943.
The Allies invaded Sicily in July 1943.

Maaliskuussa 1922 liittoutuneet ehdottivat aselepoa.
In March 1922, the Allies proposed an armistice.

Liittoutuneet miehittivät maan vuonna 1945.
She was seized by the Allies in 1945.

Tehdas vaurioitui pahasti liittoutuneiden pommituksessa.
The airbase was heavily bombed by the Allies.

Yhdysvallat astui sotaan liittoutuneiden puolella.
Turkey joins the war on the Allies' side.

12. elokuuta – Liittoutuneet valtasivat Firenzen.
August 12 – WWII: The Allies capture Florence, Italy.

allied

Liittoutuneiden voitto näytti varmalta.
Allied casualties were light.

Taistelu päättyi liittoutuneiden voittoon.
It ended with an allied victory.