Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Monien eläinläjien levinneisyysalueet siirtyvät napoja kohti.
Ranges of many species are moving towards the poles.
Se kattaa lajien koko levinneisyysalueen Valencian maakunnassa.
It covers their entire range in the region of Valencia.
Kylmään sopeutuneet kasvilajit joutuvat pois luontaisilta levinneisyysalueiltaan.
Plants that have adapted to the cold are now being driven out of their natural ranges.
Se muuttaa lajien levinneisyysalueita ja voi hävittää lajeja sukupuuttoon.
It is altering the distribution ranges of species and may result in extinctions.
Sellaisen levinneisyysalueella olevan valtion tai alueellisen taloudellisen yhdentymisen järjestön osalta, joka on:
For any Range State or regional economic integration organisation which has:
Perhosen levinneisyysalue, toisin kuin useimpien päiväperhosten, ei ole muuttunut viime vuosina.
The geographic range of the Apollo has not changed in recent years unlike that of most species of butterflies.
Jotkin kapean lämpötilansietokyvyn ja pienen levinneisyysalueen omaavat lajit saattavat silti taantua [1
The numbers of a few species with limited temperature tolerance and a narrow geographic range may nevertheless dwindle [1
Paras ilmastonmuutoksesta aiheutuvaa sukupuuttouhkaa ennustava tekijä on nykyisen levinneisyysalueen pienuus [22
The best indicators of the likelihood of extinction as a result of climate change are the narrowness of a species' current geographic range [22
Nykyinen mallinnettu levinneisyysalue olisi vastaavasti siellä, missä ilmasto on nykyään lajille sopiva.
Likewise the current simulated range would cover the area where the climate is suitable for the species at the moment.
Lajin tuleva mallinnettu levinneisyysalue olisi mallin mukaan siellä, minne lajille sopiva ilmasto on siirtynyt.
The simulated new range of a species would be where the suitable climate has shifted.
Pohjoisessa levinneisyysalue ulottuu Fennoskandian eteläosiin.
In the north, it ranges to southern Fennoscandia.
Kääpiöpalmun levinneisyysalue käsittää Välimeren alueen.
The breeding range is centred on the Mediterranean Sea.
Se on muuttolintu levinneisyysalueensa pohjoisosissa.
There is one generation in the north of its range.
Idässä levinneisyysalue ulottuu Venäjän kautta Armeniaan.
In the east, the range extends to Armenia.
Merilettotähtimön maailmanlaajuinen levinneisyysalue on varsin epäselvä.
The range of floating water-plantain is uncertain.
Se on yleinen ja laajalla levinnyt levinneisyysalueellaan.
It is common and widespread within its range.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test