Übersetzung für "kun puhut" auf englisch

Kun puhut

• when you're talking about
• when you talk

Übersetzungsbeispiele

when you talk

Kanssa HP60, kun puhutaan, jokainen kuuntelee.
With the HP60, when you talk,

Kun puhutaan helluntailaisista, karismaattisista, evankelisista, fundamentaalisista, katolisista, metodisteista, presbyteereistä ja niin edelleen.
When you talk about Pentecostals, Charismatics, Evangelicals, Fundamen

Pidä myös mielessä come ja go kun puhutaan toiminnasta.
In addition, keep in mind come and go when you talk about activities.

Kun puhutaan laadukkaista atresaani cocktailesta Suomessa, ei voi siivuuttaa näitä tyyppejä!
When you talk about high quality cocktails in Finland, these are your go to guys!

Dalai Laman sanoin: Kun puhun, toistan jotakin, jonka olen jo sanonut.
The Dalai Lama once said: When you talk, you are only repeating something you already know.

Ole rehellinen: kun puhutaan pelikoneesi päivittämisestä, yrität vain perustella uuden videokortin oston.
Be honest: when you talk about upgrading your gaming PC, you’re just trying to justify a new video card purchase.

Käytä dating peli, kun puhut henkilölle, mies tai nainen, pyydä paljon kysymyksiä hänelle.
Use the dating game, when you talk to a person, man or woman, ask him many questions about him.

Kun puhutaan tulisista kastikkeista, porukassa on AINA joku, joka on syönyt jotain tulisempaa.
Of course, when you talk about hot sauces, there is no doubt ALWAYS someone who has tasted something hotter.

Koirat kuuntelevat. Kun puhut koiria, ne kasvot, kuin jos kuuntelet, ja kallisti päätään ymmärtää, mitä sanoit.
When you talk to dogs, they make a face, as if listening to you, and bow your head to understand what you said.