Übersetzungsbeispiele
Ilotulitus kertoo enemmän kuin tuhat sanaa.
Fireworks say more than a thousand words.
Tulosteet kertovat enemmän kuin tuhat sanaa.
Worth a lot more than a thousand words.
Kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa.
A picture says more than a thousand words.
Kuva sanoo enemmän kuin tuhat sanaa.
One image says more than a thousand words.
Koeajo kertoo enemmän kuin tuhat sanaa
A test drive says more than a thousand words
Hissun ilme kertoo enemmän kuin tuhat sanaa!!
...photo tells you more than a thousand words!!
Hän lausui: »Enemmän kuin tuhat täällä
He said: "With more than a thousand here I lie;
84:11 (”Yksi päivä sinun esikartanoissasi on parempi kuin tuhat muualla”.
The saying is an allusion to Psalms 84:10, "Better is one day in your courts than a thousand elsewhere."