Übersetzungsbeispiele
Niin kauan kuin jäsenen valtakirjaa ei ole tarkastettu tai sitä koskevaa muistutusta ratkaistu, jäsen osallistuu parlamentin ja sen elinten istuntoihin ja hänellä on kaikki jäsenelle kuuluvat oikeudet edellyttäen, että hän on ensin allekirjoittanut edellä mainitun kirjallisen ilmoituksen.
Until such time as Members' credentials have been verified or a ruling has been given on any dispute, and provided that they have previously signed the above-mentioned written declaration, they shall take their seat in Parliament and on its bodies and shall enjoy all the rights attaching thereto.
Mr. Su Tian-CI oli toiminut assistenttina Lin Feng-Mian Studio, ja myöhemmin toimi opettajana Guangdongin maakunnan teknologisen Academy of Art, Hangzhou valtion teknologian Academy of Art, Art osasto Shandong University, Itä-Kiinan teknologiayhteistyötä Academy of Art, ja Mr. Su Tian-CI on professori Nanjing Art Institute, ennen kuin hän kuoli, samoin kuin jäsenenä Kiinan Taiteilijaseura, pysyvä johtaja Jiangsu Province Taiteilijaseura, opetusneuvos Jiangsu öljymaalaus seminaari.
Mr. Su Tian-ci had acted as assistant at Lin Feng-mian Studio, and later acted as teacher at Guangdong Provincial Technological Academy of Art, Hangzhou State Technological Academy of Art, Art department at Shandong University, East-China Technological Academy of Art, and Mr. Su Tian-ci is a professor at Nanjing Art Institute before he passed away, as well as member of China Artists Association, standing director of Jiangsu Province Artists Association, counselor of Jiangsu Oil Painting Seminar.
Myös muut kuin jäsenet voivat merkitä sijoittajaosuuksia.
Also others than members can mark investor shares.
Priorisoitu jonotusTämä tarkoittaa, että sinun palautuspyynnöillä on korkeampi prioriteetti palautusjonossa kuin jäsenillä, joilla on alempi paketti —
Priority QueueingThis means that your restore requests are put at a higher priority in our restore queue than members with a lower plan —
Koska Britanniassa käynnistettiin neljä vuotta sitten, enemmän kuin, jäsenet ovat liittyneet - erityisesti, naimisissa vuotiaiden naisten 38 ja Japanissa on toinen menestystarina, miljoona jäsentä liittymään yhdeksän kuukauden kuluessa se
Since the UK launch four years ago, more than, members have joined — in particular, married women aged between 38 and Japan is another success story, with one million members joining within nine months of its launch last summer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test