Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Yksi downtown Frisco's metal viljasiilot romahti koska kova tuuli 8 maaliskuu aamulla myrskyt.
One of downtown Frisco’s metal grain silos collapsed because of high winds in the March 8 morning storms.
Kova tuuli ja huono sää voivat olla huolenaiheina, joten aloittelijoiden kannattaa yrittää vuorellle kiipeämistä toukokuun ja syyskuun välillä.
High winds and bad weather may be a concern, so beginners are advised to attempt between May and September.
Ankkurivintturi voidaan myös käyttää varppausankkuri pois, käyttöön toinen ankkuri, nostaa purje, toimia hätätilanteessa hinata piste, tai antaa apua kova tuuli ja nykyinen laituriin tilanteisiin.
Anchor windlass can also be used to kedge off, deploy a second anchor, raise a sail, serve as an emergency tow point, or provide assistance in high wind and current berthing situations.
Olin aloittanut kiipeämisen perusleiristä n. 5400 metristä yhdessä Mingmar sherpan kanssa neljä päivää aikaisemmin, aamuyöllä 11/5, ja jatkanut saman päivän aikana 2-leiriin, missä kiipeämisemme pysäytti todella kova tuuli.
I had started to climb together with Mingmar sherpa from base camp at approximately 5400 meters four days earlier in the early hours on 11/5 and climbed during the same day all the way to camp 2, where our climb was stopped by very high winds.
Tämä nauhoitus voi olla hieman äänekäs, koska täällä on juuri raivoava ukkosmyrsky, kova tuuli ja rankka sade piiskaamassa taloa. Katselen kuinka puut taipuvat, puut, jotka pian täytyy kaataa, koska kuten jotkut meistä tietävät sää on ollut tiettyjen Ilmavoimien hallussa jo joitakin vuosia. Tämä on sääsodankäyntiä, josta hallituksen palveluksessa olevat huipputiedemiehet ovat kirjoittaneet laajasti. Aina joskus he haluavat kerskua kuten kaikki hyvät psykopaatit, koska todella kaipaavat huomiota kaikesta kovasta työstään jota tekevät, ja rakastavat sitä kun heidän omaa nerouttaan ylistetään.
This recording might be a little bit noisy, because I've got a thunderstorm raging at the moment, with some high winds, with lots of rain lashing against the house. I'm watching the trees bend, trees, which shortly will have to be taken down, because as some of us do know, the weather has been owned by a certain Air Force, for some years now. This is the weather warfare, which has been widely written about by top scientists in the employ of governments, who once in a while like to boast, as all good psychopaths do, because they really crave attention for all the hard wor
Selvittyään vuoren juurelle hahmo alkaa kiivetä sen huipulle mutta kylmenevä sää, syvä lumi ja kova tuuli vaikeuttavat matkaa.
Eventually making it safely to the mountain, the traveler begins to climb it, struggling as they enter the colder climates and encounter deep snow and high winds.
Substantiv
Kova tuuli tuuli puhaltaa
in the afternoon the air temperature will be +10...+11°C, dew point: +7,7°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: A bit dry for some; can no precipitation, moderate breeze wind blowing from the south at a speed of 18-25 km/h, overcast sky
Kova tuuli tuuli puhalta
in the morning the air temperature warms up to +21...+25°C, dew point: +17,44°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: OK for most, but all perceive the humidity at upper edge; precipitation is not expected, light air wind blowing from the north-west at a speed of 4-7 km/h, clear sky
Kova tuuli tuuli puhalt
in the morning the air temperature drops to +22...+23°C, dew point: +20,22°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: OK for most, but all perceive the humidity at upper edge; rain is expected, it is recommended to take an umbrella, gentle breeze wind blowing from the south-west at a speed of 11-18 km/h, overcast sky
Kova tuuli tuuli puhaltaa Pohjoista It
in the evening the air temperature drops to +25...+28°C, dew point: +21,26°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Somewhat uncomfortable for most people at upper edge; precipitation is not expected, light air wind blowing from the north-west at a speed of 4-7 km/h, clear sky
Kova tuuli tuuli puhaltaa Pohjoista Itäistä nopeudell
in the evening the air temperature drops to +19...+21°C, dew point: +16,72°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Comfortable; precipitation is not expected, light breeze wind blowing from the north-west at a speed of 7-14 km/h, clear sky
Kova tuuli tuuli puhaltaa Itä nopeudella 5-
in the morning the air temperature warms up to +9...+16°C, dew point: +6,48°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: A bit dry for some; precipitation is not expected, light breeze wind blowing from the north-east at a speed of 7-11 km/h, clear sky
Kova tuuli tuuli puhaltaa Pohjoista Itäistä nopeudella 5-6 . M/s,
in the morning the air temperature warms up to +24...+27°C, dew point: +21,89°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: OK for most, but all perceive the humidity at upper edge; can no precipitation, moderate breeze wind blowing from the north-east at a speed of 22-29 km/h, overcast sky
Kova tuuli tuuli puhaltaa Luoteis nopeudella 5-6 . M/s, kirkkaalta taivaalta il
in the evening the air temperature drops to +19...+25°C, dew point: +15,33°C; ratio of temperature, wind speed and humidity: Comfortable; precipitation is not expected, gentle breeze wind blowing from the south-east at a speed of 7-18 km/h, clear sky
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test