Übersetzung für "korreloi" auf englisch

Korreloi

Verb

• correlate

Übersetzungsbeispiele

correlate Verb

Positiivisen disintegraation teoria ei ole tasoteoria, eivätkä tasot korreloi yksilön iän kanssa.
TPD is not a theory of stages, and levels do not correlate with age.

Hubble havaitsi lisäksi, että tämän puna­siirtymän suuruus korreloi vahvasti galaksien etäisyyden kanssa.
Hubble's contribution was to show that the magnitude of the redshift correlated strongly with the distance to the galaxies.

Demokratia (Economist Intelligence Unit -palvelun Democracy Index) korreloi voimakkaasti vapauden kanssa (0,79).
Nevertheless, democracy strongly correlates with freedom (7.9), as measured by the Economist Intelligence Unit's Democracy Index and the Freedom Index.

Markkinaliberalistinen Cato-instituutti väittää, että taloudellinen vapaus korreloi voimakkaasti onnellisuuden kanssa riippumatta siitä, käytetäänkö sen mittaamiseen Fraserin vai Heritagen taloudellisen vapauden indeksiä.
Libertarian think tank Cato Institute claims that economic freedom correlates strongly with happiness preferably within the context of a western mixed economy, with free press and a democracy.

Romainen monografia Socio-historical Linguistics; Its Status and Methodology (1982), korreloi ulkoisten tekijöiden aiheuttamien lingvististen muunnelmien kanssa joita on löydetty historiallisesta datasta, ja sitä pidetään sosiolingvistiikan alatieteenalan alkuna tai perustana.
Her 1982 monograph Socio-historical Linguistics; Its Status and Methodology, correlates linguistic variation with external factors as found in historical data, and is regarded as beginning, or laying the foundation for, the field of sociohistorical linguistics as a sub-discipline.

Helmikuun 2008 raportissaan YK:n kidutustarkkailija Manfred Nowak totesi, että Kiinassa "on paljon enemmän elinsiirtoja kuin tunnistettavissa olevia elinten lähteitä Väitetään, että epäsuhde saatavilla olevien elinten ja tunnistettavissa olevien lähteiden välillä selittyy Falun Gongin harjoittajilta ryöstetyillä elimillä ja että vuodesta 2000 alkanut elinsiirtojen määrän lisääntyminen käy yksiin ja korreloi näihin ihmisiin kohdistuneen vainon kanssa."
It is alleged that the discrepancy between available organs and numbers from identifiable sources is explained by organs harvested from Falun Gong practitioners, and that the rise in transplants from 2000 coincides and correlates with the beginning of the persecution of these persons".