Übersetzung für "kokouspalkkio" auf englisch

Kokouspalkkio

Substantiv

• allowance

Übersetzungsbeispiele

allowance Substantiv

Kokouspalkkiona hallintoneuvoston jäsenille ja hallintoneuvoston nimitys
The meeting allowance paid to the members of the Supervisory Board and the members of the Supervisory Board´s Nomination Committee is EUR 300.

Matka-ajalta ei makseta kokouspalkkiota tai menetetyn työajan korvausta.
No attendance allowance or compensation for lost working hours are paid for travel time.

Hallituksen palkitsemis- ja nimitysvaliokuntien jäsenille maksetaan samat kokouspalkkiot kuin hallituksen jäsenille.
The members of the Remuneration and Nomination Committees will be paid the same attendance allowance as the members of the Board.

Hallitus ehdottaa lisäksi, että mahdollisten valiokuntien jäsenille maksetaan kokouspalkkiota 500 euroa per kokous.
The Board of Directors further proposes an attendance allowance of EUR 500 per meeting for members of prospective committees.

Nimitysvaliokunnan jäsenille maksetaan samat kokouspalkkiot kuin hallituksen jäsenille. Toimitusjohtaja päättää muun johdon palkoista ja palkkioista.
The members of the Remuneration Committee will be paid the same attendance allowance as the members of the Board.

Saga Furs Oyj:n tai Suomen Turkiseläinten Kasvattajain Liitto Ry:n työsuhteessa olevalle henkilölle ei makseta kuukausipalkkiota eikä virka-aikana pidetystä kokouksesta kokouspalkkiota.
Individuals employed by Saga Furs Oyj or the Finnish Fur Breeders’ Association are not paid a monthly fee or an attendance allowance for a meeting held during office hours.

Kuukausipalkkioiden lisäksi maksetaan hallituksen kokouksiin osallistumisesta kokouspalkkiota 200 euroa alle 2 tunnin kokoukselta ja 350 euroa yli 2 tunnin kokoukselta.
In addition to the monthly fees, participation in the meetings of the Board of Directors will entail an attendance allowance of EUR 200 for a meeting of under 2 hours and EUR 350 for a meeting of over 2 hours.

Hallituksen puheenjohtajan, varapuheenjohtajan, yhtiön toimitusjohtajan tai johtavan virkamiehen kutsuessa luottamushenkilön hoitamaan tiettyä tehtävää, tälle luottamushenkilölle maksetaan 250 euroa menetetyn työpäivän korvauksena, mikäli ko. tehtävän osalta ei makseta kokouspalkkiota.
When the Chair of the Board, Vice Chair, the Managing Director of the company or an executive official summons a trustee to manage a specific task, the trustee is paid EUR 250 as compensation for the lost day of work if an attendance allowance is not paid for the task in question.