Übersetzungsbeispiele
Kiitoksia, että luit tämän, ja kiitoksia avustasi.
Thank you for reading, and thank you for your help.
Danke ääntäminen Danke paljon kiitoksia ääntäminen Paljon kiitoksia
Danke pronunciation Danke Thank you very much pronunciation Thank you very much
merci ääntäminen merci paljon kiitoksia ääntäminen Paljon kiitoksia
merci pronunciation merci Thank you very much pronunciation Thank you very much
hvala ääntäminen hvala paljon kiitoksia ääntäminen Paljon kiitoksia
hvala pronunciation hvala Thank you very much pronunciation Thank you very much
EP julkaistiin "kiitokseksi" yhtyeen faneille.
The EP was released in promotion of Astoria and serves as a "thank you" to their fans.
Selkeästi liikuttunut Rod kiittää kaikkia ja osoittaa erityisen lämpimät kiitoksensa Jerrylle.
The visibly emotional Rod proceeds to thank everyone and extends warm gratitude to Jerry.
Hän ajoi Banksia takaa Mississippijoelle ja sai konfederaation kongressilta kiitokset.
He pursued Banks back to the Mississippi River and, for his efforts, received the thanks of the Confederate Congress.
Taistelun jälkeen Filip II Augustus perusti Victoire-luostarin kiitokseksi voitosta.
The Bruce won the battle the next day and he established a monastery to thank St. Fillan for the victory.
Metsän eläimet tekevät leijonasta kuninkaansa kiitokseksi siitä, että tämä päihitti hämähäkin.
The animals of the forest are thankful that the Lion defeated the Monster Spider and make him king to show their gratitude.
Albumin omistuskirjoituksessa lukee, "Michael Jackson antaa 'eritys kiitokset': Tämä albumi on omistettu Benjamin 'Benny' Hermansenille.
The dedication in the album reads, "Michael Jackson gives 'special thanks': This album is dedicated to Benjamin 'Benny' Hermansen.
Dontos kiittää Sansaa, joka pelasti hänen henkensä Joffreyn syntymäpäivänä ja antaa hänelle äitinsä kaulakorun kiitokseksi.
Dontos thanks Sansa for saving his life on Joffrey's name-day celebration ("The North Remembers"), and gives her his mother's necklace as a token of his gratitude.
Kiitoksen syvyys on suhteessa rukouksiimme.
The depth of our thankfulness is measured by our prayers.
Hyväksy kiitoksemme, sinä joka olit uutena Sylvester uuteen Constantine.
Accept our thanks, O thou who wast as a new Sylvester to a new Constantine.
Kiitokset jälleen kaikille, jotka on lähettänyt palautetta meidän äskettäin uusittu Botit Channel.
Our thanks again to everyone who has sent us feedback for our recently redesigned Bots Channel.
Kiitoksemme Wallen ja Wildan omistajille tästä mahdollisuudesta valloittaa kehä näiden lupausten kanssa.
Our thanks to owners of Walle and Wilda for giving me this chance to captivate the show ring with them!
Hän on jo avustanut meitä tämän uuden version valmisteluissa joten kiitokset menköön myös hänelle!
He has already helped us with the preparation of this new version, so our thanks should also go to him!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test