Übersetzung für "keskusteluissa on" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
Tämän osalta keskusteluja on käyty esimerkiksi Saksan kanssa.
In this regard, discussions have taken place with Germany, for example.
Asiasta käydyissä keskusteluissa on kuitenkin tullut ilmi erilaisia näkökulmia siihen, miten edetään.
However, discussions have revealed differences about how to proceed.
Tie kapinaan aukeaa toiminnan ja toimimaan oppimisen, ei propagandan kautta, vaikka analyysillä ja keskustelulla on tietenkin tärkeä rooli toiminnan luonteen selkeyttämisessä.
It is through acting and learning to act, not propaganda, that we will open the path to insurrection — although obviously analysis and discussion have a role in clarifying how to act.
Osa keskusteluista on nähtävissä Hansha-lehtien leiriraporteissa, mutta kirjallisen kokeen kysymyksiin vastaaminen vaatii hieman oma-aloitteista työtä kirjojen tai Internetin ääressä.
Some of the subjects discussed have been published in the seminar reports in the Hansha magazine, but for answering the questions of the written tests even some independent work at books or the Internet is needed.
Herra Thompson, joka on uskonut ajajan kasvun eBay-verkkopalkkiosastolla PayPal, liittyy Yahooon myllerryksen aikana, kun yhtiö ajaa eteenpäin strategisen katsauksen, jossa keskusteluissa on otettu mahdollisuus myydä, yksityisesti tai hajotettu.
Mr. Thompson, credited with driving growth at eBay’s online payments division PayPal, joins Yahoo during a period of turmoil, as the company plows ahead with a strategic review in which discussions have included the possibility of being sold, taken private or broken up.
Ennakollinen keskustelu on tarkoitettu yhteisöasiakkaiden haastaviin verokysymyksiin.
Preliminary discussions are intended for challenging tax questions
Rohkaisulla, tukemisella ja keskustelulla on suuri merkitys – ja huumorilla.
Encouragement, support, and discussions are crucial – and so is humor.
Esimiesten antama tuki, henkilökohtainen tiedottaminen ja keskustelu on tärkeää.
Support given by supervisors, personal communications, and discussions are all important.
Pääfokus keskusteluissa on sähköistys, energian varastointi ja älykkäät energia ratkaisut.
The main areas of discussion are; electrification, energy storage and smart energy solutions.
Kynnys keskusteluun on alhainen ja keskustelua tuetaan ja vuorovaikutukseen kannustetaan.
The threshold for discussion is low, and discussions are supported, and interaction is encouraged.
Keskusteluissa on mukana yleensä kaksi opiskelijaa ja yksi natiivipuhuja.
In most of the cases the participants in the discussions are two students and one native speaker.
Myös Malmi-seuran ja Artovan kiintoisa keskustelu on IHME-kanavalla Youtubessa. Tweet Ylös
Also Malmi District Association’s and Artova’s burning discussions are available on YouTube. Tweet Up
Keskusteluja on käytävä niin työn ja tilojen uudelleenjärjestelyjen, suunnitelmien laadinnan kuin tilojen käyttöönoton aikana.
Discussions are to be had during reorganization of work and spaces, drawing of plans and deployment of spaces.
Suuressa johtoryhmässä jo pelkkä ihmisten määrä haastaa etsimään sopivia työskentelytapoja, sillä avoin keskustelu on usein haasteellista.
In a large management group, the sheer number of people challenges you to find suitable working methods as open discussions are often challenging.
Kyky ja halu käydä rakentavaa keskustelua on yhä tärkeämpää, jotta ymmärrämme toisiamme erilaisista lähtökohdistamme huolimatta,” Erätauko-säätiön hallituksen varapuheenjohtaja Antti Arjava sanoo.
The ability and will to engage in constructive discussion are increasingly important so that we can understand each other in spite of our different backgrounds,” says Antti Arjava, Vice Chair of the Board of Directors of the Timeout Foundation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test