Übersetzungsbeispiele
Kattavat mobiiliyhteydet takaavat tuottavuuden.
Extensive mobile connectivity options maximise productivity.
Kattavat tekniset tiedot ja asennusohjeet.
Extensive technical information and installation manuals.
Kaupungissa on myös kattava raitiovaunu- ja bussijärjestelmä.
The city has an extensive system of bus service.
Suomessa on koko maan kattava automaattinen säteilyvalvontaverkko.
Greece has an extensive fiber optic network throughout the country.
Valko-Venäjällä on varsin kattava ja runsaasti käytetty rautatieverkko.
Romania has an extensive and a large diplomatic network.
Suomalaiset nukkekotisivustot ja alan tapahtumat on kerätty kattavasti Nukkekotiwikiin.
The scandal and subsequent events have been extensively covered in Wikipedia.
Levystä julkaistiin myös erikoispainos, joka sisältää kattavan määrän lisämateriaalia.
A DVD was also released, featuring a more extensive set of material.
Taitavana liikemiehenä Cave kehitti The Gentleman’s Magazinelle kattavan jakelujärjestelmän.
A skilled businessman, Edward Cave developed an extensive distribution system for The Gentleman's Magazine.
Differentiaalidiagnoosi on kattava; Whitmoren tauti saattaa muistuttaa useita muita infektioita kuten tuberkuloosia.
The differential diagnosis is extensive; melioidosis may mimic many other infections, including tuberculosis.
Neristanin 12 korttelia kattava yhtenäinen asemakaava on peräisin 1660-luvulta.
An extension of the Lenox Avenue line to 149th or 150th Street had been proposed since the Dual Contracts of the 1910s.
Syksyllä 2016 Peer Günt juhli 40-vuotista taivaltaan kattavalla klubikiertueella ympäri Suomen.
In autumn of 2016, the show will be going on an extensive 3-month tour of the UK.
Kattavin kokoelma hänen töitään on esillä Venäläisessä museossa Pietarissa.
The most comprehensive collection of his works can be viewed at the Russian Museum in St. Petersburg.
Kansalaisjärjestöt osallistuivat aktiivisesti eurooppalaisen konsensuksen laadintaan, ja sitä voidaan pitää "erittäin kattavana ja kansalaisjärjestöjen yhteisen kannan mukaisena asiakirjana".
NGOs participated actively to the drafting of the European Consensus and it can be considered "the most comprehensive text and the nearest common position to NGOs".
Tähän aikaan sijoittuu eräs hänen intohimoisimmistaan ja kattavimmistaan poleemisista töistä: Contra Joannem Hierosolymitanum (398 tai 399); kaksi läheisesti yhteenliittyvää teosta Apologiae contra Rufinum (402); ja muutamaa kuukautta myöhemmin kirjoitettu ”viimeinen sana” hänen entiselle ystävälleen Rufinukselle, Liber tertius seu ultima responsio adversus scripta Rufini.
To this period belong some of his most passionate and most comprehensive polemical works: the Contra Joannem Hierosolymitanum (398 or 399); the two closely connected Apologiae contra Rufinum (402); and the "last word" written a few months later, the Liber tertius seuten ultima responsio adversus scripta Rufini.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test