Übersetzung für "ja siirretään" auf englisch

Ja siirretään

• and transferred

Übersetzungsbeispiele

and transferred

Saapuessa, tavata ja siirretään Hotel.
On arrival, meet and transfer to Hotel.

Kirjaudu sisään ja siirrä pisteitä nyt.
Sign in and transfer Points now.

Kuinka suojelemme ja siirrämme tietojasi?
How do we safeguard and transfer your information?

Kenelle luovutamme ja siirrämme henkilötietojasi?
To whom do we disclose and transfer your personal data?

Osta, anna ja siirrä Hilton Honors -pisteitä
Buy, Give, and Transfer Hilton Honors Points

Evästeisiin tallennetaan ja siirretään seuraavat tiedot:
The following data are stored and transferred in the cookies:

Kenelle luovutamme ja siirrämme kerätyt tiedot?
To whom do we disclose and transfer the collected data?

5 Kenelle luovutamme ja siir
5. To whom do we disclose and transfer data outside of EU or EEA?

Varmuuskopioi, tallenna ja siirrä valokuvia, videoita, musi
Back-up, store and transfer photos, videos, music and more.

Flores perusti siviilien hallitseman puolustusministeriön ja siirsi poliisin asevoimien alaisuudesta siviileille.
The Reina administration successfully increased civilian control over the armed forces and transferred the national police from military to civilian authority.

Ravalomana ilmoitti seuraavana päivänä väistyvänsä presidentin paikalta ja siirsi vallan armeijalle, joka nimitti maan uudeksi johtajaksi Rajoelinan.
The following day, Ravalomanana dissolved the government, resigned, and transferred the Presidential seal to a senior committee of the Army.

Vuonna 1838 ruhtinaspiispa ja runoilija Petar II Njegoš erotti luostarin kokoelmien maalliset kirjat kirkollisista teoksista ja siirsi ne asunnolleen.
1838 – Montenegrin ruler, bishop and poet, Petar II Petrović Njegoš, separated religious from secular books among the books that he and his predecessor, Petar I, procured for the Cetinje Monastery, and transferred them to his residence – the Billiard House.

Vietettyään 11 päivää, 16 tuntia ja 46 minuuttia telakoituneena ISS:ään, minä aikana miehistö suoritti neljä avaruuskävelyä ja siirsi rahtia, sukkula irtaantui avaruusasemasta 28. marraskuuta.
After spending 11 days, 16 hours, and 46 minutes docked to the station, during which the crew performed four spacewalks, and transferred cargo, the orbiter undocked on 28 November 2008.

Keisari Augustus huomasi, että monista kansoista koostuvan Gallian hallinto oli hankalaa, joten hän erotti Gallia Narbonensisin vuonna 22 eaa. ja siirsi sen senaatin hallintaan, ja jakoi loput kolmeen osaan.
Mileto was made an episcopal see by Pope Gregory VII in 1073, who suppressed the diocese of Vibona permanently and transferred its territory and assets to Mileto.