Übersetzungsbeispiele
1. Tietokoneen tilatiedot (järjestelmän kieli, maa ja käyttöjärjestelmän versio)
1. Computer status information (system language, country locale, and the operating system version)
Voit muuttaa New Nintendo 3DS -järjestelmän kieli, j
Please change your system language on your New Nintendo 3DS system if you want to change the language of your eManual.
Tämä toiminto toimii vain, jos järjestelmän kieli on englanti, ranska, saksa, japani tai espanja.
This feature requires English, French, German, Japanese, or Spanish as the system language.
Asenna se ja Pansi puhun saksan, jos järjestelmä kieli on asetettu saksaksi.
Install it and Pansi will speak in Greek if your system language is set as Greek.
Keräämme erityisesti tietoa asennusten onnistumisesta, palvelun asennus- ja aktivointipaikasta, lisenssin tyypistä (kokeiluversio vai maksullinen versio), palvelun toimimisesta käyttöympäristössä (mobiililaitteen nimi, malli ja järjestelmän kieli), alueellisista tiedoista ja muista samankaltaisista metatiedoista, kuten siitä, mitä palvelun toimintoja käytetään kuinka usein. Lisätietoja aiheesta: F-Securen tietosuojalausunto. Emme kerää näitä tietoja ilman lupaasi.
More specifically, we collect data on whether the installation was successful or not, the path where the service was installed and activated, the license type (trial or paid version), the performance of the service in the operating environment (mobile device name, model, and system language), regional location and other similar metadata, for example, which features of the service are used and how often.
Käynnissä olevasta asentimen osasta pääsee päävalikkoon valitsemalla Go Back-painike riittävän monta kertaa. localechooser Valitaan maa-asetusto asennukselle ja asennettavalle järjestelmälle: kieli, maa ja maa-asetukset. Asennin näyttää viestit valitulla kielellä, paitsi jos käännöstä ei ole tehty kokonaan, jolloin osa viesteistä saatetaan näyttää englanniksi. console-setup Luettelo josta valitaan koneen näppäimistöä vastaava malli. hw-detect Tunnistaa automaattisesti suurimman osan tietokoneen laitteistosta, mukaan lukien
You can get to the main menu by selecting the Go Back button repeatedly to back all the way out of the currently running component. localechooser Allows the user to select localization options for the installation and the installed system: language, country and locales. The installer will display messages in the selected language, unless the translation for that language is not complete in which case some messages may be shown in English. console-setup Shows a list of keyboards, from which the user chooses the model which matches his own. hw-detect Automatically detects most of the system's hardware, including network cards, disk drives, and PCMCIA. cdrom-detect Looks for and mounts a Debian installation CD. netcfg Configures the computer's network connections so it can communicate over the internet. iso-scan Searches for ISO images (.iso files) on hard drives. choose-mirror Presents a list of Debian archive mirrors.
Käynnissä olevasta asentimen osasta pääsee päävalikkoon valitsemalla Go Back-painike riittävän monta kertaa. localechooser Valitaan maa-asetusto asennukselle ja asennettavalle järjestelmälle: kieli, maa ja maa-asetukset. Asennin näyttää viestit valitulla kielellä, paitsi jos käännöstä ei ole tehty kokonaan, jolloin osa viesteistä saatetaan näyttää englanniksi. console-setup Luettelo josta valitaan koneen näppäimistöä vastaava malli. hw-detect Tunnistaa automaattisesti suurimman osan tietokoneen laitteistosta, mukaan lukien verkkokortit, kiintolevyt ja PCMCIA. cdrom-detect Etsii ja liittää Debianin asennusrompun. netcfg Tekee verkkoasetukset, jotta tietokone pääsee Internettiin. iso-scan Etsii ISO-otoksia (.iso-tiedostoja) kiintolevyiltä. choose-mirror Asennuspaketit valitaan noudettavaksi jostain luettelon Debianin asennuspalvelimista. cdrom-checker Tarkistaa rompun eheyden.
You can get to the main menu by selecting the Go Back button repeatedly to back all the way out of the currently running component. localechooser Allows the user to select localization options for the installation and the installed system: language, country and locales. The installer will display messages in the selected language, unless the translation for that language is not complete in which case some messages may be shown in English. kbd-chooser Shows a list of keyboards, from which the user chooses the model which matches his own. hw-detect Automatically detects most of the system's hardware, including network cards, disk drives, and PCMCIA. cdrom-detect Looks for and mounts a Debian installation CD. netcfg Configures the computer's network connections so it can communicate over the internet. iso-scan Searches for ISO images (.iso files) on hard drives. choose-mirror Presents a list of Debian archive mirrors.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test