Übersetzung für "ihmisten toimintaa" auf englisch

Ihmisten toimintaa

• of human activities
• human activities

Übersetzungsbeispiele

human activities

Kuitenkaan teknologia ei koskaan ole erillinen osa ihmisten toimintaa.
On the other hand, technology has never been an isolated element in human activity.

Siksi hänestä mennään hyvään suuntaan, kun tiedepolitiikka mielletään ihmisten toimintana.
She therefore welcomes the current trend of viewing science policy as a human activity.

Laskennan universaaliuden voima paljastuu, kun alamme analysoida ihmisten toimintaa tältä näkökannalta.
Once you begin to analyse human activities in this way, the power of the universality of computation is revealed.

Lähestymistavan valinta Teollisiin tuotteisiin liittyy monenlaista ihmisten toimintaa: tuotteiden suunnittelua, valmistusta, käyttöä ja huoltoa.
Industrial products are associated with many human activities which relate either to the creation of products, or to their use and maintenance.

Silloin, kun tutkitaan ihmisten toimintaa, tavanomainen menettely onkin se, että tutkija yksinkertaisesti pyytää havainnoitavaa henkilöä aloittamaan toiminnan.
When studying human activities, the necessary incentive is normally created so that the researcher simply asks people to start the activity to be observed.

Se puhuu siitä, että monet saavuttaa henkilökohtaisia tuloksia joutumatta tekemään työtä, ei pelkästään urheilussa, vaan myös useimpien muiden ihmisten toimintaa.
It speaks a lot to achieve personal results without actually have to work hard, not only in sport but also in most other human activities.

Posthumanistisen tutkimuksen (esim. Ó Maoilearca 2015, Braidotti 2013) kautta performatiivisuus laajenee koskemaan myös ei-inhimillisiä ulottuvuuksia; esitykset eivät ole vain ihmisten toimintaa.
Through posthumanist research (e.g. Ó Maoilearca 2015, Braidotti 2013) performativity widens to concern more-than-human dimensions as well; performance is not only a human activity.

Jotta pääsemme ylös kuopasta ja rakentamaan kaikkia hyödyttävää hyvinvointia yhteiskunnassa joka on osa globaalia, digitaalista taloutta, meidän on muutettava tapaamme ajatella ja arvottaa ihmisten toimintaa.
To be able to rise from the stagnation and “pause” to build well-being that will benefit everyone in a society that is part of the global, digital economy, we must change the way we think and value human activity.

Kansallispuiston järjestyssäännöt rajoittavat muutenkin ihmisten toimintaa.
The steep terrain limits human activities.