Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Kaikki ihmiset keskuksessa juoksivat. -- Osa ihmisistä itki, jotkut huusivat.
Some people were crying; some people were screaming.
Substantiv
Tragedia kuvaa ihmisiä, jotka kohtaavat jonkin murheellisen tapahtuman.
A picture for folk who dare to dream.
Sarjassa esitellään useita erilaisia ihmis-, humanoidi- ja muukalaisrotuja.
Cyprus includes a variety of classical, folk and popular genres.
Ihminen muokkaa yhteiskuntaa, mutta yhteiskunta myös ihmistä (ihmisen).
This folk tale questions a basic need of any woman (or man) - security.
Sillanpää, Anna: Videobloggaaja Soikku: Enää en välitä, mitä muut minusta ajattelevat Ihmiset.
"Helleristningene i Varanger - Video | Tror ikke folk får se helleristningene". nrk.no.
Substantiv
MAHDOLLISTAVIA TEKIJÖITÄ 59 % ihmisistä haluaisi kuntoilla enemmän.
59% of population wants to exercise more.
Asenne kuvastaa ihmisen suhtautumista tarkasteltavana olevaan käyttäytymiseen.
Demography is the study of human population dynamics.
Mutta saarella asuu myös vakituisesti ihmisiä.
But the island also has a permanent human population.
Noin 85% ihmisistä kuuluu tähän uskontokuntaan.
About 85% of the population adheres to this religion.
Tällaisia arvoja saavuttavat ihmiset muodostavat väestöstä noin 12%.
There is approximately 12% of population with these IQ values.
Väestötasolla pitoisuudet eivät merkitsevästi kohonneet ihmisissä.
Demographically, the population is not increasing.
Ihmiset jäivät yllättäen paikallisten resurssien varaan.
A growing local population is dependent upon local resources.
Myös ihmiset ovat vaurioittaneet akveduktia.
Moreover, the fish population has also been negatively affected by oil drilling.
Substantiv
Karhun jälkijono muistuttaa ilman kenkiä kävelevän ihmisen jälkiä.
"HORSE RACING Unknowns fill strikers' shoes".
Pikajuoksu-urallaan Hayesia kutsuttiin "maailman nopeimmaksi ihmiseksi".
The Racing Post called him "the world's fastest horse".
Unesco suositteli jo vuonna 1950 rotu-käsitteestä luopumista ihmisistä puhuttaessa.
In 1950 Frazier helped draft the UNESCO statement The Race Question.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test