Übersetzung für "hydrolysoida" auf englisch

Hydrolysoida

• to hydrolyze
• hydrolyze

Übersetzungsbeispiele

hydrolyze

Kerran kehossa tuote hydrolysoidaan suolen mikrobien vaikutuksen alaisena.
Once in the body, the product is hydrolyzed under the influence of intestinal microbes.

(A) Punicalagin (granaattiomena ellagitannin) hydrolysoidaa
(A) Punicalagin (a pomegranate ellagitannin) is hydrolyzed to hexahydroxydiphenic acid, which is lactonized to yield ellagic acid; (B) Chemical structures of representative urolithins, the microfloral transformation products of ellagic acid.

Tertiääriset halogeenialkaanit hydrolysoidaan vielä helpommin, mutta niillä on helpompi sivureaktio eliminaatiossa.
Tertiary halogenoalkanes are hydrolyzed even more easily, but they have an easier side reaction of elimination.

Lipaasin inaktivoinnin jälkeen ruoan kanssa otettuja rasvoja ei voida hydrolysoida, eikä keho siten hajota.
After lipase inactivation, fats taken with food cannot be hydrolyzed and, accordingly, are not digested by the body.

Rafinosi voi hydrolysoida D-galaktoosiin ja sakkaroosiin entsyymi a-galaktosidaasi (a-GAL), entsyymi, jota ei löydy ihmisen ruoansulatuskanavasta.
Raffinose can be hydrolyzed to D-galactose and sucrose by the enzyme a-galactosidase (a-GAL), an enzyme not found in the human digestive tract.

Näin varmistetaan, että urea (eksogeeninen urea ja endogeeninen urea) voidaan vielä hydrolysoida ureaasin avulla humuessa, jolloin hitaasti vapautuu ammoniakki täyttääkseen humujen tarpeet.
This will ensure that urea (exogenous urea and endogenous urea) can still be hydrolyzed by urease in the rumen, slowly releasing ammonia to meet the nitrogen needs of rumen microbial proliferation.

Nopea sulamisen nopeus Triglyseridit ovat pääasiassa ohutsuolessa, joka sappihapon avulla emulgoidaan hienoiksi kolloidisiksi pisaroiksi; sitten haiman lipaasin vaikutuksesta ne hydrolysoidaan kahdeksi rasvahappojen molekyyliksi ja yhdeksi monoglyseridimolekyyliksi, jota seuraa suolet.
Triglycerides are mainly in the small intestine, which are emulsified into fine colloidal droplets by bile acid; then under the action of pancreatic lipase, they are hydrolyzed into two molecules of fatty acids and one molec

Tämän jälkeen muodostunut tuote hydrolysoidaan ja aminoidaan pikloraamiksi.
The thioimidate formed is subsequently hydrolyzed to the acylenzyme and ammonia is created as a byproduct.

2,4,6-trikloori-1,3,5-triatsiini voidaan hydrolysoida helposti syanuurihapoksi kuumentamalla sitä vedessä korkeassa lämpötilassa.
2,4,6-Trichloro-1,3,5-triazine is easily hydrolyzed to cyanuric acid by heating with water.

Anhydridin käyttö on tehokkaampaa, koska etikkahapon käyttö tuottaa vettä, joka voi hydrolysoida tuotteen.
The carbon tetrachloride must be maintained anhydrous throughout the reaction, as the presence of water may likely hydrolyze the desired product.

Se hydrolysoidaan adenosiiksi ja homokysteiiniksi, joista viimeisin metyloidaan edelleen metioniiniksi ja päätetään näin aktivoitu metyylisykli.
It is hydrolyzed to adenosine and homocysteine, the latter of which is then methylated to methionine to complete the activated methyl cycle.