Übersetzung für "himo on" auf englisch

Himo on

Substantiv

• lust
• craving
• desire
• thirst
• appetite
• yen

Übersetzungsbeispiele

lust Substantiv

Himo on pelin nimi!
Lust is the Name of the Game!

Kun himo on poissa, orjuuskin katoaa.
When lust is gone, slavery will also disappear.

kun sitten himo on tullut raskaaksi, synnyttää se synnin, mutta kun synti on täytetty, synnyttää se kuoleman.
Then the lust,

15 kun sitten himo on tullut raskaaksi, synnyttää se synnin, mutta kun synti on täytetty, synnyttää se kuoleman.
15 Then when lust

Hän toteaa, että itsekäs himo on pääsyy, miksi noituuteen ajaudutaan:
He states that selfish lust is the main reason why people are driven into witchcraft:

Himo on itsekästä, joka haluaa vain itselleen tyydytystä, mutta ei anna sitä toiselle.
Lust is selfish, which wants only for himself satisfaction, but don't give it to another.

Elämä, jossa annat periksi luonnollisille syntisille taipumuksillesi - joita Raamattu kutsuu "himoiksi" - on kuin elämää pimeässä vankisellissä.
A life of giving in to your natural sinful tendencies – what the Bible calls ‘lusts’ – is like living in a dark prison cell.

14 Vaan jokaista kiusaa hänen oma himonsa, joka häntä vetää ja houkuttelee; 15 kun sitten himo on tullut raskaaksi, synnyttää se synnin, mutta kun synti on täytetty, synnyttää se kuoleman.
14 But every one is tempted, when he is drawn away, and enticed by his own lust: 15 then lust having conceived, brings forth sin, and sin, being perfected, brings forth death.

14 Vaan jokaista kiusaa hänen oma himonsa, joka häntä vetää ja houkuttelee; 15 kun sitten himo on tullut raskaaksi, synnyttää se synnin, mutta kun synti on täytetty, synnyttää se kuoleman. 16 Älkää eksykö, rakkaat veljeni.
14 But each man is tempted by his own lust, being drawn away and enticed. 15 Then the lust having conceived, it gives birth to sin, and after being complete the sin brings forth death. 16 Be not led astray, my beloved brothers.

craving Substantiv

Retro baseball pelin olet himo on palannut!
The retro baseball gameplay you’ve been craving is back!

Ilmainen Lopullinen kumppani himo on nyt täällä!
Free The ultimate companion for your craving is now here!

Mineraali, joka sanoo “ei” mielihaluja kipuja, ja luo myös tukahdutti himoa on kromipikolinaatti.
A mineral that says ‘No’ to cravings pains, and creates reduced cravings is the chromium Picolinate.

Mineraali, joka sanoo “ei” ruokahalua kipuja, ja luo myös tukahdutti himoa on kromipikolinaatti.
A mineral that says ‘No’ to cravings pains, and also creates reduced appetite is the chromium Picolinate.

Miten se alentaa himo on heikompi, niin toisessa tapauksessa on välttämätöntä käyttää tuuletusputki.
How does it lower the craving is weaker, so in the second case it is necessary to use a ventilation pipe.

Hän ei voi puhua heti, himo on läsnä, mutta hänen mukaansa hän vastusti alkoholia.
He can’t say right away, craving is present, but it was on alcohol, according to him, that he got an aversion.

Varmista juoda vettä koko päivän pieninä määrinä: Tämä voisi olla tylsää, mutta joskus himo on allekirjoittaa-lta dehydraatio.
Ensure to drink water for the rest of the day in small quantities: this could be boring, but sometimes the craving is a sign of dehydration.

Pou tyttö hammaslääkäri Lovely Pou Tyttö on valtava rakkaus makeisia, karkkeja ja keksejä, mutta tämä suuri himo on tuonut omaan kaappiin tarkistusta varten
Lovely Pou Girl has a huge love for sweets, candies and cookies, but this great craving has brought her to your cabinet for a check up

Avulla harvalukuinen kehon koko Fender akustinen basso on pienempien toimijoiden, aloittelijat sekä kokeneemmille soittajille himo on mukava väline performing live on täydellinen valinta.
With its smaller body size, the Fender Acoustic Bass is the perfect choice for smaller players, beginners, as well as more advanced players craving a comfortable instrument for performing live with.

desire Substantiv

Vasta kun himo on tullut raskaaksi, olemme tehneet syntiä.
It is only when the desire is conceived that we have committed sin.

11:23 Vanhurskasten himo on ainoastaan hyvä, vaan jumalattomain odotus on kiukku.
11:23 The desire of the righteous [is

23. Vanhurskasten himo on ainoastaan hyvä, vaan jumalattomain odotus on kiukku.
23 The desire of the righteous is only good: but the expectation of the wicked is wrath.

«Vaan jokaista kiusaa hänen oma himonsa, joka häntä vetää ja houkuttelee, kun sitten himo on tullut raskaaksi, synnyttää se synnin, mutta kun synti on täytetty, synnyttää se kuoleman.»
“But each one is tempted when he is drawn away by his own desires and enticed. Then, when desire has conceived, it gives birth to sin; and sin, when it is full-grown, brings forth death.”