Übersetzung für "erittäin merkittävästi" auf englisch

Erittäin merkittävästi

• very significant
• very significantly

Übersetzungsbeispiele

very significant

Erittäin merkittävä vaikutus on kaupunkirakenteella.
Urban structure has a very significant impact.

Ja myös joitain erittäin merkittäviä valokuvia.
And also some very significant photographs.

enemmän läheisyys Rooma on erittäin merkittävä.
more proximity to Rome is very significant.

Nyt saatu H2020 -rahoitus on erittäin merkittävä.
The awarded H2020 funding is very significant.

Tulokset ovat tutkimusalallaan erittäin merkittäviä.
The results are very significant in their own research area.

Ja tämän menettelyn haitat ovat erittäin merkittäviä:
And the disadvantages of this procedure are very significant:

Piirrä häntä. Se on erittäin merkittävä - suuri, kaareva.
Draw the tail. It is very significant - large, curved.

Siitä huolimatta Fisherin työ osoittautui erittäin merkittäväksi, ja eurooppa­laisetkin asian­tuntijat kuten Francis Edgeworth tunnustivat sen merkityksen välittömästi ja pitivät sitä ensi­luokkaisena.
Nonetheless, Fisher's work was a very significant contribution and was immediately recognized and praised as first-rate by such European masters as Francis Edgeworth.

Sen tekeminen vaatisi erittäin merkittävän osan Windows NT 4.0 -käyttöjärjestelmän uudelleensuunnittelua ja ei olisi takeita, että Windows NT 4.0:lle suunnitellut ohjelmistot toimisivat odotetusti paikatussa järjestelmässä".
To do so would require re-architecting a very significant amount of the Windows NT 4.0 operating system, and there would be no assurance that applications designed to run on Windows NT 4.0 would continue to operate on the patched system.

very significantly

94. panee merkille, että Irlannin ilmoitettu BKTL kasvoi erittäin merkittävästi vuonna 2015, sillä monikansalliset yritykset siirsivät tutkimus- ja kehitysvarojaan sinne;
94. Notes that Ireland’s reported GNI increased very significantly in 2015 because of multinational companies relocating R

Toisessa paikassa on harkinnut mahdollisuutta Kaksi Lightning päästöjä suunnilleen samaan paikkaan, kun toinen vastuuvapauden putoaa täysin eri sato erittäin merkittävästi heikentynyt kunnossa.
In another place is considered the possibility of Two Lightning Discharges to approximately the same location, when the second discharge falls into an entirely different crop in a very significantly weakened condition.

Erittäin merkittävästi kaikissa vaiheissa poikkeavat toisistaan - ennen ja jälkeen täysi otsikon, ennen, sen aikana ja kukinnan jälkeen ja jatkoi tarjota suuren kontrastit ja muutokset sekä kaikki kulman asennot korvan.
Very significantly differ all stages from each other - before and after full heading, before, during and after flowering and continued to offer a large color contrasts and changes as well as all angle positions of the ear.

Tällainen eläin, joka on säilynyt, jos se ei kuulu koomaan (mikä myös hyvin erilainen kasveista), ja olisi, että pitkän ajan kuluttua hyppii ympäri kenttää hyvin epäsystemaattista, mikä taas kasveista poikkesivat erittäin merkittävästi.
Such an animal that has survived, if it does not fall into a coma (thereby also very much different from plants), would be a long period after that hopping round the field in very uncoordinated manner, thereby again from plants differed very significantly.