Übersetzungsbeispiele
Adverb
Ehdottomasti ehdottomasti vapaa valtava screwing t...
Absolutely absolutely free huge screwing teenager...
hardcore fuking Kovacorea ehdottomasti ehdottomasti vapaa verkossa...
Hardcore absolutely absolutely free online bayan v...
Ehdottomasti ehdottomasti vapaa valtava screwing teenager shafting
Absolutely absolutely free huge screwing teenager shafting
Ehdottomasti Ehdottomasti Vapaa Rasva Valmist... 4 vuosi sitten
Absolutely Absolutely Free Fat Making Love Te... 4 year ago
Ehdottomasti ehdottomasti vapaa gal ilman the stitch onto porno
Absolutely Absolutely Free Gal Without The Stitch Onto Porno
Ehdottomasti AUTO vuokra!!
Absolutely AUTO rent!!
Toisaalta nämä kiellot eivät ole ehdottomia.
However, these criteria are not absolute.
He pyysivät ja minä sanoin 'Ehdottomasti.'"lähde?
I said "Absolutely, let's go."
Vankeus tuomitaan joko ehdollisena tai ehdottomana.
Do they bind absolutely or only conditionally?
Rotujen erot eivät ole ehdottomia, vaan suhteellisia.
"Race differences are relative, not absolute".
Unien näkökulma on aina ”ehdottoman minäkeskinen”.
The style of the win was "absolutely unforgettable".
Puolue on useasti saanut suurkäräjillä ehdottoman enemmistön.
The Catholic Party retained their absolute majority.
Hyvyys ja pahuus eivät ole ehdottomia käsitteitä.
Good and evil have no absolute reality.
Ensimmäisen kerran mikään puolue sai ehdottoman enemmistön parlamentissa.
Initially, no party had an absolute majority.
Hän esittää pyhän Raamatun ehdottomana auktoriteettinaan.
The church holds to the absolute authority of the Bible.
Kroaatit muodostavat asukkaista ehdottoman enemmistön, 96,30 prosenttia.
The absolute majority of the population are Croats at 99.36%.
Adverb
Suosittelen ehdottomasti sitä!
Definitely recommend it!
Olen ehdottomasti suositella.
I definitely recommend.
Ehdottomasti tulla takaisin.
Definitely come back.
Voi ehdottomasti suositeltavaa.
Can definitely recommended.
Ehdottomasti - koira saalistajia.
Definitely - dog predators.
Ehdottomasti erittäin suositeltavaa!!!
Definitely highly recommended!!!
Se on ehdottomasti Captain America -elokuva.
It's definitely a Captain America movie.
Siinä tämä on ehdottomasti ensimmäinen askel.
In that, it's definitely a first step."
Mutta on ehdottomasti olemassa enemmän ulottuvuuksia kuin viisi.
But there definitely are more dimensions than five.
Fisher esiintyi Aprilin roolissa elokuvassa Ehdottomasti ehkä vuonna 2008.
Reynolds played the protagonist in the 2008 film Definitely, Maybe.
Jos minulla olisi ollut vielä viisi minuuttia aikaa, olisin ehdottomasti valinnut paremman nimen.
If I had five more minutes, I definitely would have picked a better name", John stated.
Hän kommentoi: "Cyrus on ehdottomasti kasvamassa, tätä hän on yrittänyt todistaa maailmalle jo jonkin aikaa.
She further commented, "Cyrus is definitely growing up, something she's wanted to prove to the world for a while now.
Vartiotorniseura ei Jehovan todistajien mukaan missään vaiheessa väittänyt ehdottomalla dogmaattisella varmuudella Harmageddonin tulevan vuonna 1975.
Yet as researcher Richard Singelenberg pointed out, the Society's literature at no point definitively stated that Armageddon would take place in 1975.
Meyer hyväksyi; ”Jos Robert voisi kirjoittaa kehtolaulun, se lisäisi ehdottomasti vähän mystiikkaa elokuvaan, eikö lisäisikin?”
Meyer approved; "If Robert could write a lullaby, that would definitely add to some of the mystique of the movie, wouldn’t it?"
Perspektivismin mukaisesti mitään katsantokantaa ei voida pitää ehdottomasti totena, mutta tästä ei seuraa, että kaikki katsantokannat olisivat yhtä päteviä.
This is often taken to imply that no way of seeing the world can be taken as definitively "true", but does not necessarily entail that all perspectives are equally valid.
Ensisijaisesti on käytetty Znamierowskin (2010) ja Petersen ym. (1973) antamia tietoja (milloin mahdollista), mutta niitäkään ei voi pitää ehdottoman luotettavina.
The definition of parenthood was tested in H v Minister for Immigration and Citizenship (2010), where it was held that parenthood does not necessarily require it to be of a biological nature.
Polyypit tulee poistaa ehdottomasti.
Polyps should be removed without fail.
- Halu täytyttävä ehdottomasti.
- The desire to be fulfilled without fail.
Ehdottomasti se voi toimia noin 8 tuntia.
Without fail can work about 8 hours.
Nämä sivut ovat täynnä ehdottomasti ennen kuin lapsesi menee kouluun.
These pages are filled without fail before the child enters school.
Jotkut asiantuntijat uskovat, että päädyt on kohdistettava viistokulmaisesta ehdottomasti.
Some experts believe that the ends should be subjected to a corner cut without fail.
Muille kuin täytäntöönpano "Fu" komentaa koiran rangaistaan ehdottomasti samalla hetkellä.
For not executing the command "fu" the dog was punished without fail at the same moment.
Kasvattaa niitä kielletty, ja ne eläimet, jotka ovat syntyneet, steriloitiin ehdottomasti.
They were banned from breeding, and those animals that were already born were sterilized without fail.
American arkeologit ehdottomasti, päätetään alueella pyramidit, jotka olivat käytössä natsit.
American archaeologists without fail, be decided on the territory of the pyramids, which were occupied by the Nazis.
Siinä tapauksessa, jos nainen on terve, hänen gynekologisen preparaatti levyepiteelillä esiintyy ehdottomasti.
In that case, if a woman is healthy, her gynecological smear squamous epithelium is present without fail.
Saapuminen klo 15.00 ja 18.30 ja lähtö ennen 10:00 ehdottomasti aamulla.
Arrival from 15:00 to 18:30 and departure before 10:00 am without fail in the morning.
Pääpaino on lähinnä Euroopassa nykyaikana, mutta ehdottomasti sijoittaa laajemmin, koska ohjelma kiinnittää huomiota myös muihin aikakausilta ja muualla maailmassa.
The emphasis is mainly on Europe in the modern age, but emphatically placed within a broader perspective, as the programme also pays attention to other eras and other parts of the world.
Adverb
Kuten perilliset tärkein maanviljelijä ehdottomasti kieltäytyi.
As the heirs of the main farmer flatly refused.
Meidän pitää ehdottomasti kieltää panettelijalta mahdollisuus sanoa enää sanaakaan!
We need to flatly deny a backbiter the opportunity to say another word!
Lapsi voi ehdottomasti kieltäytyä mennä lomalle ulkomaille, tai kesällä hänen rakkaan isoäitinsä.
The child may flatly refuse to go on holiday abroad, or for the summer to his beloved grandmother.
Ja tämä on erittäin tärkeää, koska usein ihmiset eivät tunnista itseään riippuvaisiksi ja kieltäytyvät ehdottomasti hoidettavasta.
And this is very important, because often people do not recognize themselves as addicted and flatly refuse to be treated.
Kuten oli tarkoitettu alusta, pääministeri Maailman Heroes, ja jaetaan sukupuolen mukaan, poistaa tämä siru on täysin kehittäjät ehdottomasti kieltäytynyt.
As was intended in the beginning, Prime World Heroes, and are divided by gender, to remove this chip is fully developers flatly refused.
ehdottomasti hylännyt tällaisen seikka kuin tauti "kaksinkertainen oppilas".Tietenkin on mahdollista, että siellä on paljon tapauksia, joissa potilaan silmämuna todella näyttää pari oppilasta.Mutta useimmiten se on vastoin verkkokalvon, tai kehitys loinen, ja niin edelleen. N
debate underway today.Modern medicine has flatly rejected such a fact as a disease "double pupil".Of course, it is possible that there is plenty of cases where the patient's e
Esivanhempamme yrittänyt pitää lämmön kodeissaan lisäämällä valmiuksien laatikon, niin lukot syntyivät puoli metriä paksut seinät.Moderni rakennus ehdottomasti kieltäytyi tällaisesta tuhlaileva suojakeinoja, mieluummin lähestyä ongelmaa tieteellisestä näkökulmasta. tunnettua, että lämpöä "kulkee" tilaan kolmella tavalla: Konvektio, kun lämmintä... Tekniset Ratkaisut August 12, 2017 18:08
Our ancestors tried to keep the heat in their homes by increasing the capacity building of the box, so the locks were born with half-meter thick walls.Modern building flatly refused such a wasteful means of protection, preferring to approach the problem from a scientific point of view. known that heat "travels" in the space of three ways:... Technological Solutions August 12, 2017 18:08
Antibioottien käyttö raskaana oleville ja imettäville naisille - se on valtava ongelma tänään.Paitsi, että lääkärit itse pelkäävät teratogeenisia vaikutuksia sikiöön, niin silti ja odottaville äideille ehdottomasti kieltäytyä hyväksymästä tämän ryhmän lääkkeitä.Muista, että lapsi on paljon vaarallisempi infektio kuin antibioottien itse, joten jos haluat ottaa lääkettä, ne on otettava.
use of antibiotics in pregnant and lactating women - it is a huge problem today.Not only that, the doctors themselves are afraid of teratogenic effects on the fetus, so still and expectant mothers flatly refuse to accept this group of drugs.Keep in mind that a child is much more dangerous infection than antibiotics themselves, so if you want to take medicine, they need to take.
naiset pyrkiessään hoikka hahmo ja kauneus voi joskus turvautumaan kaikkein käsittämättömän tavoista torjua tylsää ylipainoinen.Mutta pääsääntöisesti joitakin todella vakavia toimia vuoksi omat voimat eivät riitä.Valtaosa naisista ehdottomasti kieltäytyvät treenata kuntosalilla tai l
Women in pursuit of a slender figure and beauty may sometimes resort to the most unimaginable ways to combat bored overweight.But as a rule, to some really serious actions for the sake of its own set of forces is not enough.The vast majority of women flatly refuse to workout in the gym or jogging in the morning.They think that any of the new-fangled diets will help to better and faster.In addition, the form must be maintained constantly, and limit yourself to food you can for a certain period of time.Of course, this is false, no diet will not give you sustainable results when you're done it will change back to lean on confectionery.
Adverb
Tätä ehdottomasti on ARTE-sarja.
This, decidedly, is ARTE.
ehdottomasti paras uskovia ja Mujahidin.
decidedly the best believers and Mujahidin.
Olen ehdottomasti arabimaailman kaaosta vastaan.
I am decidedly against chaos in the Arab world.
Soittaa ehdottomasti tyylikäs julkilausuma vyö draamaa.
Dial up the drama with decidedly chic statement belt.
Se on kaikkea, ehdottomasti kaikkea, mitä ihmiskunta tuottaa.
It is all, decidedly all, produced by mankind.
Fossiilisten polttoaineiden katsella malleja ensisijaisesti keskittyä heidän ajattelutapa muoti, myös ehdottomasti vintage tavalla.
Fossil watch models primarily focus their outlook to fashion, also in the decidedly vintage way.
Piirustus useita kenttiä kuten rahoitus, lainsäädännön, historian, filosofian, ja teologian, tämä ohjelma on ehdottomasti monitieteinen.
Drawing from multiple fields including finance, law, history, philosophy, and theology, this program is decidedly interdisciplinary.
Mutta kokonaan siitä riippumatta, miten yksiavioisuus vaikuttaa yksilöön, se on lasten kannalta kuitenkin ehdottomasti paras järjestely.
But quite regardless of the effect on the individual, monogamy is decidedly best for the children.
Se on ehdottomasti YK-Bose liikkua, ja puhuu vaikutuksen Beats on vaikuttanut kuulokkeiden muotoilu.
Pagina non trovata It’s a decidedly un-Bose move, and speaks to the influence Beats has had on headphone design.
Jälleen puhumme teema WooCommerce mielestä plugin on ehdottomasti muodikkain sähköisen kaupankäynnin viime aikoina.
Again, we’re talking about a theme for thought WooCommerce, which is decidedly the plugin the more fashionable to make e-commerce these days.
Hänet täytyy tapaa on ehdottomasti Christien heikompaa tuotantoa: itse asiassa se on melkeinpä kaikkein heikoin ja epätyydyttävin Poirot'n tutkimuksista.
Appointment with Death is decidedly of the lesser ranks: indeed, it comes close to being the least solid and satisfactory of all the Poirot mystery tales.
Adverb
Se on ehdottomasti hyvä uutinen.
This is surely positive news.
Tämä on ehdottomasti positiivinen juttu.
This is a positive step.
Näemme tämän ehdottomasti positiivisena seikkana.
We see it as a positive step.
-otsonin kiehuta investointi ehdottomasti kaikki karvat;
-ozone seethe investing positively all the hair;
Asento tiiliä tulisi ehdottomasti noudatettava poryadovkoy.
The position of bricks should be strictly comply poryadovkoy.
Minulle on kerrottu, minulle on ehdottomasti [kerrottu
I have been told, I have positively [been told
Nyt Harry oli orkesterin ehdottomasti suurin nimi, ja palkkakin oli nostettu jo $250 viikossa.
The position of stake clerk was essentially a part-time job, and those called were paid a monthly salary of $50.
Valmistautuessaan hyökkäämään Jugoslaviaan huhtikuun 1941 alussa Saksa vaati Unkaria liittymään Jugoslavian valtaukseen, kun taas Britannia vaati sitä ehdottomasti olemaan liittymättä.
As early as July 1941, Stalin asked Britain to invade northern France, but Britain was in no position to carry out such a request.
CinemaScore antoi arvosanaksi ”A” (kouluasteikolla A+ – F), PostTrakin raportoidessa 93 prosentin katsojista antaneen positiivista palautteen ja täydet viisi tähteä sekä 83 prosentin katsojista ”ehdottomasti suosittelevan” elokuvaa.
Audiences polled by CinemaScore gave the film a rare grade of "A+" on an A+ to F scale, the same score as the first film, while PostTrak reported filmgoers gave it a 93% overall positive score and an 83% "definite recommend".
Vaikka Le Monde diplomatiquen norjalainen versio oli sallinut kääntää ja julkaista tämän artikkelin nettipaikassaan, emoyhtiö Ranskassa ehdottomasti kieltäytyi tästä oikeudesta, kuitenkin esitellen avointa väittelyä eri maiden painosten välillä.
The Voltaire Network, which has somehow changed position since the 11 September attacks and whose director, Thierry Meyssan, became a leading proponent of 9/11 conspiracy theory, explained that although the Norwegian version of Le Monde diplomatique had allowed it to translate and publish this article on its website, the mother-house, in France, categorically refused it this right, thus displaying an open debate between various national editions.
Adverb
Meidän on ehdottomasti palaamassa.
It is quite far up the hill.
Se oli aivan ihana ?? Kannattaa ehdottomasti käydä...
That Hundred Years of Solitude was quite a surpris...
Ras Al Khaimahin parhainta antia ovat ehdottomasti paratiisimaiset maisemat.
The pristine 64 km coastlines of Ras Al Khaimah are quite exquisite.
Kun päätettiin lähteä Kroatiaan lomalle, niin halusin ehdottomasti tänne.
It was quite the project but I was glad to help out.
Se voi ehdottomasti parantaa kaikki henkilön lihaskudosta massa merkittävästi ja melko nopeasti.
It could genuinely raise any person’s muscle mass significantly and quite promptly.
Adverb
Sinä saat henkilökohtaisesti hoitaa talouttani, ja koko kansani tottelee sinua ehdottomasti.
You will personally be over my house, and all my people will obey you implicitly.
Tarvitsemme sitä toteuttamaan luottamusverkko eikä sillä ei ole mitään tekemistä (epäsuorasti luotujen) varmenneverkkojen kanssa. . .gpg.edit_ownertrust.set_ultimate.okay Rakentaakseen luottamusverkon, GnuPG:n täytyy tietää mihin avaimiin luotetaan ehdottomasti - nämä ovat tavallisesti ne avaimet, joiden salainen pari on sinulla.
We need it to implement the web-of-trust; it has nothing to do with the (implicitly created) web-of-certificates. . .#gpg.edit_ownertrust.set_ultimate.okay # fixme: Please translate and remove the hash mark from the key line. To build the Web-of-Trust, GnuPG needs to know which keys are ultimately trusted - those are usually the keys for which you have access to the secret key.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test