Übersetzung für "aukaisi" auf englisch

Aukaisi

Verb

• open
• open out

Übersetzungsbeispiele

open Verb

Signe aukaisi silmänsä.
That opened his eyes.

D'Arnot aukaisi silmänsä.
D'Arnot opened his eyes.

Hän aukaisi silmänsä.
He opened his eyes.

Kuka aukaisi oven?
Who opened the door...

Sitten hän aukaisi silmänsä.
She opened her eyes.

Hän aukaisi kätensä ja nenäliina putosi.
His hand opened and the handkerchief fell.

Hän aukaisi oven ja antoi määräyksensä.
He opened the door and gave an order.

Luo portin astui, valtaraipallansa sen aukaisi hän estehettömästi.
He opened it, for there was no resistance.

Vuonna 2003 hän aukaisi ensimmäisen oman myymälänsä.
In 2001, it opened its first store in Serbia.

Huhtikuussa 2012 Hydroline aukaisi myyntikonttorin Shanghaihin, Kiinaan.
In 2009, the firm opened a sales office in Shanghai, China.

Tämä aukaisi Arabian niemimaalta lähteneille muslimeille mahdollisuuksien ikkunan, jota he käyttivät hyväkseen hyökkäämällä kummankin valtakunnan kimppuun.
This broke up the Austrian front, and made an opening through which the Swiss could attack.

Kittinger putosi 4 minuuttia 36 sekuntia saavuttaen 614 mph (988 km/h eli 274 m/s) maksiminopeuden ennen kuin hän aukaisi päälaskuvarjon 18 000 jalassa (5 500 m).
Towing a small drogue parachute for initial stabilization, he fell for 4 minutes and 36 seconds, reaching a maximum speed of 614 miles per hour (988 km/h) before opening his parachute at 18,000 feet (5,500 m).

Se teki tämän kannanoton selkeästi ja kuuluvasti, ja se aukaisi ovet selälleen sekä aukoi uraa muille tuleville kristillisille black metal -yhtyeille, jotka toisivat Kristuksen valoa äärimmäisen pimeisiin musiikkipiireihin.
It made that point loud and clear, and it also kicked the door wide open and paved the way for many Christian black metal bands in the future to bring the light of Christ to an extremely dark music scene.