Übersetzungsbeispiele
Arvostetun toimiston tai liiketoiminnan Arvostetun toimiston tai liiketoiminnan.
For prestigious office or business For prestigious office or business.
3.60 monimutkaisia prosesseja, käsityötaito arvostetun
3.60 complicated processes, craftsmanship prestigious
Fieldsin mitali on matematiikan arvostetuin palkinto.
"Prestigious Fields Medals for mathematics awarded".
Hän sai myös lukuisia muita arvostettuja palkintoja.
They have also won several other prestigious awards.
Se on yksi neljästä arvostetuimmasta Grammy-palkinnosta.
It is one of the four most prestigious Grammy Awards.
Vuonna 1998 Orvola voitti arvostetun Kaj Franck -palkinnon.
In 1998 Orvola won the prestigious Kaj Franck prize.
Tekninen yliopisto kuuluu maan arvostetuimpiin korkeakouluihin.
The University consistently ranks among the top most prestigious technical universities in Poland.
Kirja sai vuonna 1971 arvostetun Eino Leinon palkinnon.
The book was awarded the prestigious Eino Leino Prize in 1971.
Vuonna 1975 CBSRMT voitti arvostetun Peabody-palkinnon.
In 1975 the novel Chitra pavai (சித்திர பாவை) won the prestigious Jnanpith Award.
Vuonna 1992 hänelle myönnettiin arvostettu Šota Rustavelin valtionpalkinto.
In 1992, he was rewarded with the prestigious Shota Rustaveli State Prize.
Strega-palkinto (Premio Strega) on arvostetuin italialainen kirjallisuuspalkinto.
The Strega Prize (Italian: Premio Strega ) is the most prestigious Italian literary award.
Hän vastaanotti myös arvostetun Matthijs Vermeulen -palkinnon vuonna 2004.
He also received the prestigious Matthijs Vermeulen Award for One in 2004.
Itä-Aasiassa keisaripuu on arvostettua puutyöainesta.
Throughout Southeast Asia, Korean goods are very highly valued.
Ulappamonnin liha on arvostettua sen hyvän maun vuoksi.
Table Mountain is important because of its emblematic value.
Vain sellainen tieto, joka oli hyödyllistä valaistumisen saavuttamiselle, oli arvostettua.
Only knowledge that is useful in achieving enlightenment is valued.
Suomalaistutkija sai arvostetun apurahan - "Voi synnyttää uusia lääketieteellisiä sovelluksia" Talouselämä.
Prospective recipients are required to demonstrate how they create "economic value added for business".
Sen liha ei ole kovinkaan arvostettua, joten yleensä ne vapautetaan takaisin mereen.
Sailfish are not as highly valued as marlin, and are usually released.
Chōnin-kulttuuriin kuuluivat myös naispuoliset viihdyttäjät, joista geishat nousivat arvostetuiksi.
Māhū were also valued as the keepers of cultural traditions, such as the passing down of genealogies.
Eräät lajit kuten jättikonnamonni ja konnamonni ovat arvostettuja ja tärkeitä ruokakaloja.
Other additives such as salt and other seasonings and flavourings are important in terms of nutritive value and taste.
Nykypäivän Meksikossa Cuauhtémoc on loppuaikojen asteekkikeisareista arvostetuin pitkälti hänen periksiantamattomuutensa ja järkkymättömän rehellisyytensä takia.
In Thai cuisine, these chilis are highly valued for their fruity taste and extreme spiciness.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test