Übersetzungsbeispiele
Verb
Verb
GameRankings laski 68 arvostelun perusteella sen arvosanaksi 95 %.
Amstrad Action rated its version as 89%.
Verb
Verb
Samalla viikolla Burke esitti kappaleen "Without You" ja keräsi positiiviset arvostelut kaikilta tuomareilta.
Burke performed "Without You" and received a standing ovation from the judges.
VQM objektiivisen laatutason arvostelun mukaan vuonna 2015, x265 tarjoaa saman laatuista videon laatua, kuten VP9 formaatissa, joka kilpailee HEVC:in kanssa.
Judged by the objective quality metric VQM in 2015, x265 delivered video quality on par with the reference encoder of the royalty-free VP9 format that competes with HEVC.
Verb
Hänen keskeisenä tehtävänään on laitoksella tehtyjen opinnäytteiden (gradu-työt) arvostelu ja lisäksi hän johtaa laitoksen vuosittaisen opetussuunnitelman ja -ohjelman laatimisen.
Over the years, he rose through ranks to hold the position of a scientist (Grade-G) and also heads the System of Air Quality Forecasting and Research (SAFAR) programme as its director.
Verb
Verb
Erkki Hartikainen on arvostellut käännöstä mielivaltaisesta typistämisestä ja muokkaamisesta.
Mark Tilden designed the Robosapien to be easily modified or hacked.
Physical Graffiti sai ilmestyessään Led Zeppelinin uran toistaiseksi parhaat arvostelut.
The Rio Open marked the biggest title of Schwartzman's career thus far.
Ilmeisesti tämä johtui Miss Suomi -kisojen moraalia koskevasta arvostelusta.
It is argued that this marked the end of the "golden age" of NAIA basketball.
Elokuva oli menestys ja sai erinomaiset arvostelut sekä teki Grablesta suuren tähden.
The film became a super hit and marked a good comeback for Dileep.
Satiirin asein uskonnon arvosteluun ovat osallistuneet esimerkiksi kirjailijat Ambrose Bierce ja Mark Twain.
His humor and satire owe much to Ambrose Bierce and Mark Twain.
Huonoimmat arvostelut sai PSP versio, joka keräsi 60-62/100. (englanniksi)
The 103 losses marked the worst record in Twins history, besting the 60-102 team of 1982.
Verb
Mihinkään kriittisyyteen tai vallanpitäjien arvosteluun hän ei syyllistynyt, pikemminkin päinvastoin; silti hänkin joutui vuonna 1937 suurten puhdistusten uhriksi, pidätettiin ja katosi jonnekin Siperiaan.
At his arraignment in January 1606 Grant pleaded not guilty to high treason, but he was nevertheless sentenced to be hanged, drawn and quartered, and was executed three days later, on 30 January.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test