Übersetzungsbeispiele
Annettiin kolme reals .
Given three reals .
Esimerkiksi laina annettiin.
For example, the loan was given.
+ Viimeisille tiehöylille annettiin nimet.
+ The last graders were given names.
Tärkeä rooli annettiin ergonomiaa.
An important role was given to ergonomics.
Hänelle annettiin iso miekka.
To him was given a large sword.
Annettiin suosituksia riskien minimoimiseksi.
Recommendations were given to minimize the risks.
Hänelle annettiin paljon kultaa.
A lot of gold was given, everything.
Opetuksia annettiin gTormien tekemisestä ja jokaiselle oppilaalle annettiin ohjeita gTormien käytöstä omassa harjoituksessaan.
Teachings were given on gTormas, and each apprentice was given instructions on gTorma for his or her personal practice.
Ne annettiin "kauhistuttavaan luovutukseen"!
They were given over to "the dread release"!
Muisteluille annettiin runsaasti tilaa.
Plenty of time was given to personal reminiscences.
Lääkettä annettiin suun kautta.
The vaccine is given by mouth.
Spandaulle annettiin kaupunkioikeudet vuonna 1232.
Spandau was given city rights in 1232.
Hänelle annettiin salanimi "Ok Hwa".
He was given the honorific title "Peshwa".
Näissä vaaleissa äänestysalueella annettiin 118 ääntä.
In the Assembly 119 votes were given.
Hänelle annettiin neljä kuukautta ehdollista vankeutta.
He was given a four-month suspended sentence.
Tunnustamisen jälkeen lapselle annettiin selkäsauna.
After the legitimisation occurred, the child was given a title.
Maaliskuun lopulla Morrisonista annettiin pidätysmääräys.
In late 2002, Morrison was given a trial at Bury.
Tämä nimi annettiin myös aakkostolle.
The name was accidentally given to this point as well.
Molemmille annettiin myös kaksi rangaistuspistettä.
He was also given two penalty points each for both incidents.
Hänelle annettiin yli viiden vuoden vankeustuomio.
He was given a jail term of five years.