Übersetzung für "aiomme" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
Verb
Jos aiomme käyttää hen
If we plan to use personal data for a new purpose, we update our Privacy Policy and communicate the changes to individuals before starting any new processing.
Ilmoitamme tässä tietosuojakäytännössä, jos aiomme käyttää tietoja sellaisiin tarkoituksiin tai mikäli aiomme luovuttaa tietojasi kolmansille osapuolille sellaisiin tarkoituksiin.
We will inform you (before collecting your data) if we intend to use your data for such purposes, or if we intend to disclose your information to any third party for such purposes.
Ilmoitamme sinulle ennen tietojen keräämistä, mikäli aiomme käyttää tietojasi tällaisiin tarkoituksiin tai mikäli aiomme luovuttaa tietojasi kolmannelle osapuolelle mainittuja tarkoituksia varten.
We will usually inform you (before collecting your data) if we intend to use your data for such purposes or if we intend to disclose your information to any third party for such purposes.
Ilmoitamme sinulle yleensä (ennen tietojesi keräämistä), jos aiomme käyttää tietojasi tällaisiin tarkoituksiin tai jos aiomme antaa tietojasi kolmansille osapuolille tällaisia tarkoituksia varten.
We will usually inform you (before collecting your data) if we intend to use your information for such purposes or if we intend to disclose your information to any third party for such purposes.
Verb
Aiomme edelleen tehdä sen niiden suunnitelmien mukaan, jotka julkaistiin päivityksess
We're still planning to build it according to the designs in the June 28 update.
Aiomme jatkaa rajojen rikkomista ja tarjota asiakkaillemme uusimpia teknisiä ratkaisuja sekä innovatiivista muotoilua tulevaisuudessakin.
We plan to continue to push the boundaries, bringing our customers the latest in technical and design innovation. Christophe Furet
Käyttämällä eri puun kiertämällä työkaluja, sorvi, tarkoitettu puu ja estää puun aiomme tehdä hedelmäkulho.
Using various wood turning tools, a lathe designed for turning wood and a block of wood we are going to make a fruit bowl.
Tulevaisuudessa aiomme tehdä enemmän uusia tuotteita suunnittelu ja valmistus pitää Greetech elektroniikka ryhtynyt johtava rooli kytkimet.
In the future, we will do more on new products design and manufacturing to keep Greetech Electronics taking the leading role in switches.
Yhdistämällä hoikka, ranne halailu suunnittelu Niken Fuelband kanssa kaunis Applen IOS 7 käyttöliittymä aiomme nähdä kauan odotettu iWatch.
By combining the slim, wrist hugging design of Nike's Fuelband with the beautiful Apple's IOS 7 interface we are going to see the long expected iWatch.
Aiomme tulla valitsemalle koululle seuraavan sukupolven muutoksen tekijöille, jotka suunnittelevat ja luovat kestäviä suunnitteluratkaisuja nykypäivän ongelmille huomisen yhteiskunnan hyödyksi.
We intend to become the school of choice for the next generation of change-makers who will conceive and create sustainable design solutions for today’s problems for the benefit of tomorrow’s society.
Vuonna 2014 aiomme ottaa käyttöön uudet värikoneet, joiden lasketaan kuluttavan 40 prosenttia vähemmän energiaa ja myös vaativan 40 prosenttia nykyisiä koneita vähemmän kemikaaleja.
In 2014, we plan to start using new dyeing machines that are designed to use 40 per cent less energy and 40 per cent less chemicals than th
Koska kuiva puutarha ja Zen puutarha ovat itse asiassa sama, tai on hyvin samanlainen käsite, voimme löytää erilaisia ideoita aiomme olla hyvin inspiroiva.
Given that a dry garden and a Zen garden are actually the same, or have a very similar concept, we can find various design ideas we are going to be very inspiring.
lisäksi, että viestit kiinnitetty pitkittäispalkeista asennuksen sivuraide, tai polykarbonaatista.Joten miten aiomme rakentaa valoisa kesä suunnittelu, 90 cm aita riittää tehokkaasti suojaa tuulelta ja sateelta.
Further to the posts fastened longitudinal bars of the installation of siding, or polycarbonate.So how are we going to build a light summer design, the 90 cm fence will be sufficient for effective protection against wind and rain.
Verb
Aiomme uudelleenmääritellä Euroopan vaihtoehtoisrahoitusympäristön. Kierros on suljettu
We intend to redefine the Europ
Kun aiomme kerätä tietoj
When we intend to collect personal information from children, we take additional steps to protect children’s privacy, including:
• Kuinka kauan aiomme säilyttää tietoja (kun mahdollista),
• How long We intend on keeping them for (where possible),
Aiomme antaa vain kolme poikkeamia tämä kirja. |
We intend to give only three discrepancies in this book. |
Verb
Aiomme tulevaisuudessakin olla edelläkävijä alallamme.
We aim to be the leading company also in the future.
Erikoisteräksissä aiomme kasvaa edelleen, erityisesti Euroopan ulkopuolella.
We continue to aim at increasing our sales of specialty grades, especially outside Europe.
– Aiomme toteuttaa vuosittaisen yritysten ja opiske
– We will be organising KvarkenSat Innovation Challenge, which is a yearly hackathon based on space-based data aimed for both companies and students.
Aiomme jatkaa tällä polulla ottamalla käyttöön lisää SmartPort-järjestelmän ominaisuuksia.
We aim to continue on this path by implementing more options from the SmartPort suite.
Tavoitteemme on erittäin kunnianhimoinen: Aiomme olla merenkulun kehityksen kansainvälinen johtotähti.
Our goal is extremely ambitious: We aim to be the guiding star of international shipping.
Esikuvassamme on kuvailtu yrityskulttuuriamme ja tapaa, millä aiomme saavuttaa päämäärämme.
Our mission statement describes our corporate culture and the approach we take in achieving our aims.
Aiomme myös käyttää 100-prosenttisesti kierrätettyjä ravinteita jätevedenpuhdistamoissamme vuoteen 2030 mennessä.
We also aim to use 100% recycled nutrients at our wastewater treatment plants by 2030.
Tämänhetkinen kehityspolkumme on osa paljon suurempaa matkaa, jonka aiomme kulkea tulevaisuudessa.
This evolutionary path is a piece of the much larger journey we aim to take in the future.
Myyntiputkesi sisältämät tiedot kuuluvat sinulle – ja me aiomme pitää tämän tilanteen samana jatkossakin.
Your sales pipeline data belongs to you – and we aim to keep it this way.
Verb
Lähitulevaisuudessa aiomme osallistua tarjouskilpailuihin
In the near future we plan to participate in tenders
Tämän tavoitteen saavuttamiseksi, aiomme tiukentavat
To achieve this goal, we plan to tighten controls
Yhtye lisäsi: "Aiomme julkaista sen heti kun se valmistuu myöhemmin tämän vuoden syksyllä."
The band stated, "We plan to release it as soon as it's finished in fall of this year."
Verb
Tämä tarkoittaa sitä, että aiomme juhlia itsenäisyyspäivän day.This juhla järjestetään Yhdysvalloissa.
This means that we are going to celebrate the Independence day.This celebration is held in the United States of America.
Aiommekin seuraavassa tutkia joitakin tavallisimpia sairauksia ja miten niitä voidaan hoitaa ruokavaliolla.
Below, we are going to study some common diseases and how they can be healed by means of diet.
Viime kädessä sopeutuminen merkitsee sen pohtimista, missä ja miten aiomme elää nyt ja tulevaisuudessa.
Ultimately, adaptation means reconsidering where and how we live now and in the future. Where will our water come from?
Tulevaisuudessa aiomme kuitenkin toteuttaa kyselyjä tiheämmin, jolloin ihan kaikkea ei tarvitse kysyä kerralla.
In the future, however, we are going to do surveys more often, which means that everything does not have to be asked at once.
Seuraavien kahden vuoden aikana aiomme lähettää avaruuteen vielä neljä muuta satelliittia, joten meillä on tiedossa hyvin kiireinen jakso.
We have four more launches due over the next two years; this means that we are in for a very busy time.
Haku Wiñay, joka espanjaksi tarkoittaa ”Aiomme kasvaa ”, on sitten köyhimpien perheiden autonomian luomiseen tarkoitettu projekti, joka liittyy a köyhyyden voittamisen strategia maan kehittämiseksi.
Haku Wiñay, which in Spanish means "We are going to grow ", is a project, then, oriented to the generation of autonomy of the poorest families and associated to a strategy of overcoming poverty for the development of the country.
Jos ymmärrämme, että hilse johtuu usein viallinen kopio ihosolujen, hiivan tuotanto tai rasvainen iho, se tarkoittaa usein sitä, että me aiomme täytyy löytää tapa hoitaa taustalla hilse aiheuttaa.
If we understand that dandruff is often because of the faulty reproduction of skin cells, yeast production or oily skin, it often means that we are going to have to find a way to treat the underlying dandruff causes.
On yleinen sääntö, että poikkeuksia lukuun ottamatta, että aiomme puhua, jokainen henkilö, joka on saanut enemmistön pystyy sairastua Tämä siis tarkoittaa sitä, että alaikäisiä, alle 18- vuotiaat eivät ole sellaisia kapasiteettia.
There is the general rule that subject to the exceptions that we are going to speak about, every person who has obtained majority is capable of contracting, This therefore means that minors, persons un
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test